素問六氣玄珠密語

卷一

地合運勝紀篇(1)

卷一/地合運勝紀篇28
原文
運合在泉十二法一庚子下,見乙卯,乙金運也。地見陽明,對化在泉也。
白話
運氣與在泉相合的十二種情況,第一種是庚子年下半年的在泉,只見到乙卯,乙是金運。地支見陽明,是對化而為在泉。
原文
即陽明金,即上與運同金也,即在泉之化,與運合德,白埃四起,辛物生,酸物生少(或‘辛物生多,酸物生少’)。歲半之後,燥勝風少。
白話
即是陽明金,與上面的運同屬金氣,在泉的化象與運氣相合德性,白色的埃土四起,辛味之物生長,酸味之物生長較少。半年之後,燥氣勝過風氣而減少。
原文
二庚午下見乙酉,乙金運也。地見陽明,對化在泉也。
白話
第二種是庚午年下半年的在泉,見到乙酉,乙是金運。地支見陽明,是對化而為在泉。
原文
陽明,金也,即上與運同金也,故在泉之氣與運合德。
白話
陽明屬金,與上面的運同屬金氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
遠視山谷,白氣如練,正令實又合運令,燥令辛(此處或有脫漏,按現有文本處理)化,木氣還虧。
白話
遠望山谷,白色之氣如白色綢緞,正令確實又與運氣相合,燥氣使辛味之物化生,木氣仍然不足。
原文
三,辛丑下見丙辰,丙辛水運也。地見太陽,對化在泉也,太陽水也,上與運同水也,故在泉之氣與運合德。
白話
第三種是辛丑年下半年的在泉,見到丙辰,丙辛是水運。地支見太陽,是對化而為在泉。太陽屬水,與上面的運同屬水氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
黑氣遠見,咸物乃生,苦物生少,寒化後令,陽光不治。
白話
黑色之氣遠遠顯現,鹹味之物於是生長,苦味之物生長較少,寒氣之化在後半年令行,陽光不能治理。
原文
四辛未下,見丙戌,丙辛,水運也。地見太陽,正化在泉也,太陽水也,上與運同水也,故在泉之氣與運合德也。
白話
第四種是辛未年下半年的在泉,見到丙戌,丙辛是水運。地支見太陽,是正化而為在泉。太陽屬水,與上面的運同屬水氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
遙望天涯,暝暝黯暗,地氣上勝也,咸化勝苦,寒勝於熱,其令又勝於辰年正化運合也。
白話
遙望天涯,天色昏暗,地氣上升旺盛,鹹味之化勝過苦味,寒氣勝過熱氣,其令又比辰年正化運合更為強盛。
原文
五,壬寅下見丁巳,丁壬,木運也。地見厥陰,對化在泉也。
白話
第五種是壬寅年下半年的在泉,見到丁巳,丁壬是木運。地支見厥陰,是對化而為在泉。
原文
厥陰,木也,上與運同木也,故在泉之氣與運合德也,即青埃之下,酸物生,多酸物乃少,風化後令。
白話
厥陰屬木,與上面的運同屬木氣,所以在泉之氣與運氣相合德性,即在青色埃土之下,酸味之物生長,多酸味而甘味之物較少,風氣之化在後半年令行。
原文
六壬申下見丁亥,丁壬木運也。地見厥陰,正化在泉也。
白話
第六種是壬申年下半年的在泉,見到丁亥,丁壬是木運。地支見厥陰,是正化而為在泉。
原文
厥陰,木也,上與運同,木也,故在泉之氣與運合德也。
白話
厥陰屬木,與上面的運同屬木氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
故地發蒼埃,山生碧氣,酸物刑甘,令生摧拉,正化運合,還勝於巳。
白話
所以地氣發出蒼白埃土,山峰生出碧綠之氣,酸味之物刑克甘味,萬物生長被摧毀拉倒,正化運合,還是比巳年更為強盛。
原文
七癸酉下,見戊子,戊癸火運也。地見少陰君火,對化在泉也,少陰君火也,上與運同火也,故在泉之氣與運合德也。
白話
第七種是癸酉年下半年的在泉,見到戊子,戊癸是火運。地支見少陰君火,是對化而為在泉。少陰是君火,與上面的運同屬火氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
地發赤氣,遠生郊野,苦物生,多辛物反苦,後令溫暄,冬見流水。
白話
地氣發出赤色之氣,遠遠生長於郊野,苦味之物生長,多辛味之物反而變苦,後半年令行溫暖,冬季可見流水。
原文
八癸卯下,見戊午,戊癸火運也。地見少陰君火,正化在泉也。
白話
第八種是癸卯年下半年的在泉,見到戊午,戊癸是火運。地支見少陰君火,是正化而為在泉。
原文
少陰君火也,上與運同,火也,即在泉之氣與運合德也。
白話
少陰是君火,與上面的運同屬火氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
地蒸熱氣,山谷焦枯,赤氣頻見,燔𤋲郊外,苦物勝辛,赤花鮮盛,後令冬暄,正化運合,不同於子。
白話
地氣蒸發熱氣,山谷焦枯,赤色之氣頻頻顯現,郊外焚燒烤炙,苦味之物勝過辛味,赤色花朵鮮豔繁盛,後半年令行冬季溫暖,正化運合,與子年不同。
原文
九甲戊(此處或许為“甲午”之誤,按原文不改)下見己丑,甲巳(此處或许為“巳”應為“己”,按原文不改)土運也。
白話
第九種是甲午年下半年的在泉,見到己丑,甲己是土運。
原文
地見太陰,對化在泉也,太陰,土也,上與運同,土也,即在泉之氣與運合德也。
白話
地支見太陰,是對化而為在泉。太陰屬土,與上面的運同屬土氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
黃埃四起,地氣乃潤,甘物生,多咸物化少,後令埃霧。
白話
黃色埃土四起,地氣於是滋潤,甘味之物生長,多鹹味之物化生較少,後半年令行埃霧。
原文
十,甲辰下見己丑,甲巳(此處疑為“己”之誤,但按原則不改字)土運也,地見太陰正化在泉也,太陰,土也,上與運同,土也,即在泉之氣與運合德也。
白話
第十種是甲辰年下半年的在泉,見到己丑,甲己是土運,地支見太陰正化而為在泉。太陰屬土,與上面的運同屬土氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
遠視,山谷黃氣下起,太虛埃昏,雲物以擾,雨生濛昧,甘物黃,花並皆肥盛,後雨濕正化,運合不同於醜。
白話
遠望,山谷黃色之氣自下升起,太空埃土昏暗,雲霧之物因而擾動,雨生朦朧,甘味之物黃色,花朵並列都肥壯茂盛,後半年雨水濕潤正化,運合與醜年不同。
原文
十一,癸巳下見戊申,戊癸火運也,地見少陽對化在泉也,少陽,相火也,上與運同,火也,即在泉之氣與運合德也,熱蒸地暖,地發湯泉,苦化辛衰,冬令反溫。
白話
第十一種是癸巳年下半年的在泉,見到戊申,戊癸是火運,地支見少陽是對化而為在泉。少陽是相火,與上面的運同屬火氣,所以在泉之氣與運氣相合德性,熱氣蒸發地面溫暖,地下湧出溫泉,苦味之物化生辛味衰減,冬季令行反而溫暖。
原文
十二,癸亥下見戊寅,戊癸火運也,即地見少陽在泉也。
白話
第十二種是癸亥年下半年的在泉,見到戊寅,戊癸是火運,即地支見少陽在泉。
原文
少陽,相火也,上與運同火也,即在泉之氣與運合德也。
白話
少陽是相火,與上面的運同屬火氣,所以在泉之氣與運氣相合德性。
原文
熱蒸地氣,焰明夜見,郊野燔𤋲,赤氣遠生,苦勝辛,酉正化運同,不同於申。運勝在泉十二法
白話
熱氣蒸發地氣,火焰明亮夜間顯現,郊外焚燒烤炙,赤色之氣遠遠升起,苦味勝過辛味,酉年正化運氣相同,與申年不同。運氣勝過在泉十二種方法。