原文
三十九難曰：經言府有五，藏有六者，何也？
白話
三十九難問：醫經上說腑有五個，臟有六個，這是為什麼？
三十九難
三十九難
三十九難4 句
原文
然，六府者，正有五府也，然五藏亦有六藏者，謂腎有兩藏也。
白話
答道：所謂六腑，實際上是五腑；而五臟也有六臟的說法，是指腎有兩個臟器。
原文
其左為腎，右為命門，命門者，精神之所舍也，男子以藏精，女子以繫胞，其氣與腎通，故言藏有六也。府有五者，何也？
白話
左邊的是腎，右邊的是命門；命門是精神所居住的地方，男子用來儲藏精氣，女子用來維繫胞宮，它的氣與腎相通，所以說臟有六個。那麼腑有五個，又是為什麼？
原文
然，五藏各一府，三焦亦是一府，然不屬於五藏，故言府有五焉。
白話
答道：五臟各配一個腑，三焦也是一個腑，但它不隸屬於五臟，所以說腑有五個。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。