八十一難經

二十八難

二十八難

二十八難8
原文
二十八難曰:其奇經八脈者,既不拘於十二經,皆何起何繼也?
白話
二十八難問:奇經八脈既然不受十二經脈的約束,那麼它們各自從哪裡起始,又與哪些經脈相連接呢?
原文
然,督脈者,起於下極之俞,並於脊裏,上至風府,入屬於腦。
白話
是的,督脈起始於尾骨尖端的長強穴,沿著脊柱內部上行,到達風府穴,進入並連屬於腦。
原文
任脈者,起於中極之下,以上毛際,循腹裏,上關元,至咽喉(或作「喉咽」。)。
白話
任脈起始於中極穴的下方,向上到達陰毛邊緣,沿著腹部內部上行,經過關元穴,到達咽喉部位。
原文
衝脈者,起於氣衝,並足陽明之經,夾齊上行,至胸中而散也。帶脈者,起於季脇,迴身一周。
白話
衝脈起始於氣衝穴,與足陽明胃經並行,挾臍兩側上行,到達胸中而散開。帶脈起始於脅肋下方,環繞腰部一週。
原文
陽蹻脈者,起於跟中,循外踝上行,入風池。
白話
陽蹻脈起始於足跟正中,沿著外踝上行,進入風池穴。
原文
陰蹻脈者,亦起於跟中,循內踝上行,至咽喉,交貫衝脈。
白話
陰蹻脈也起始於足跟正中,沿著內踝上行,到達咽喉,與衝脈交會貫通。
原文
陽維、陰維者,維絡於身,溢畜不能環流灌溉諸經者也。故陽維起於諸陽會也,陰維起於諸陰交也。
白話
陽維脈和陰維脈,是用來維繫聯絡全身的,它們蓄積盈滿的氣血,但不能像環一樣循環流動來灌溉各條經脈。因此,陽維脈起始於各陽經的交會處,陰維脈起始於各陰經的交會處。
原文
比於聖人圖設溝渠,溝渠滿溢,流於深湖,故聖人不能拘通也,而人脈隆盛,入於八脈而不環周,故十二經亦不能拘之。其受邪氣,畜則腫熱,砭射之也。
白話
這好比聖人規劃設置溝渠,溝渠中的水滿溢出來,就會流入深湖,所以聖人無法約束疏通這種情況。同樣地,人體經脈氣血旺盛時,會流入奇經八脈,而不在十二經脈中循環周流,因此十二經脈也無法約束它們。如果奇經八脈感受邪氣,蓄積起來就會出現腫脹發熱的症狀,可以用砭石針刺來放血治療。