原文
血家腹痛。多是瘀血。另詳瘀血門。然亦有氣痛者。以失血之人。氣先不和。是以血不平而吐衄。但血家氣痛。與雜病氣痛有別。雜病氣痛。則痛之甚。血家氣痛。不甚。但覺胸腹之中。不得和暢。有鬱滯結聚之形。宜逍遙散。加薑黃香附子檳榔天台烏藥治之。再參瘀血痞滿門更詳。
白話
血家腹痛，多是瘀血。另詳瘀血門。然亦有氣痛者，以失血之人，氣先不和，是以血不平而吐衄。但血家氣痛，與雜病氣痛有別。雜病氣痛，則痛之甚；血家氣痛，不甚，但覺胸腹之中，不得和暢，有鬱滯結聚之形。宜逍遙散，加薑黃、香附子、檳榔、天台烏藥治之。再參瘀血痞滿門更詳。