原文
《生氣通天論》曰：因而強力，腎氣乃傷，高骨乃壞。
白話
《生氣通天論》說：因此過度用力，腎氣就會受損，高骨就會敗壞。
卷一
高骨大骨非一骨也
卷一／形氣類12 句
原文
又曰：味過於咸，大骨氣勞，短肌，心氣抑。王冰云：高骨，腰高之骨也。
白話
又說：味道太過於鹹，大骨的氣就會疲勞，肌肉短縮，心氣抑鬱。王冰說：高骨，是腰部高起的骨頭。
原文
喻嘉言云：大骨即高骨，常有高僧絕欲，只因味過於咸，以致精泄潰敗，墮其前功。竊以為二說皆非也。高骨者，陰上毛際之橫骨也，非腰高之骨。
白話
喻嘉言說：大骨就是高骨，常有高僧斷絕慾望，只因為味道太過於鹹，導致精氣泄散崩潰，毀壞了先前的修行。我私下認為這兩種說法都不對。高骨，是陰部上方陰毛邊際的橫骨，不是腰部的骨頭。
原文
腰有何高骨耶?強力者，即強力入房，交合太過也。
白話
腰部哪有什麼高骨呢？所謂強力，就是用力過度而行房事，交合太過頻繁的意思。
原文
此骨為肝、腎之經所繫，交合太過，不但內臟之氣傷，而外經所繫之高骨亦壞。
白話
這塊骨頭與肝、腎的經脈相連，交合太過，不僅內臟的氣受傷，而且連接外部經脈的高骨也會敗壞。
原文
每有多戰強泄者，毛際橫骨隱作痠疼，是其徵也。
白話
常常有多次交戰過度泄精的人，毛際的橫骨隱約感到酸痛，這就是它的徵兆。
原文
《洗冤錄》辨俗言妇人貞潔從一者，其陰骨潔白；其淫而多夫者，則全變成黑。非也。
白話
《洗冤錄》駁斥世俗的說法，說守貞節從一而終的婦女，她的陰骨潔白；而那些放蕩且丈夫多的，就完全變成黑色。其實不是這樣的。
原文
凡室女及妇人未生产者，其骨皆白；生育多者，其骨皆黑。無關貞淫也。
白話
凡是未婚的女子以及沒有生育過的婦女，她們的骨頭都是白色的；生育多的，她們的骨頭都是黑色的。與貞操和淫蕩沒有關係。
原文
婦人生產多而骨壞，不可知男子交合多而骨壞乎?此骨為肝、腎所繫，大筋所結，橫束下焦；若壞，則筋弛而無束，五臟之氣，膀胱之津液，腎之精，皆有下泄不禁之虞矣!豈尚堪長壽乎?
白話
婦女生產多而骨頭敗壞，難道不能推想到男子交合多也會骨頭敗壞嗎？這塊骨頭是肝、腎所連繫的地方，大筋所會聚之處，橫向約束下焦；如果敗壞了，那麼筋就會鬆弛而失去約束，五臟的氣、膀胱的津液、腎的精，都有向下泄漏而無法節制的憂慮了！這樣還能夠長壽嗎？
原文
大骨，則舉人身脊骨、臂骨、肘骨、胻骨而賅之也。
白話
大骨，就是列舉出人身的脊骨、臂骨、肘骨、脛骨而概括稱呼的。
原文
氣勞者，咸走骨，骨病無多食鹹，鹹味入骨，則津液凝澀，骨失所養，骨中之氣熱而燔矣，故曰勞也。
白話
氣勞的意思是，鹹味走竄入骨，骨骼有病就不要多吃鹹的東西，鹹味進入骨骼，就會使津液凝結澀滯，骨骼失去滋養，骨骼中的氣發熱而焚燒，所以叫做勞。
原文
凡人食鹹則渴，血汁舉為所澀，骨髓不得榮養，其煩勞也，不亦宜乎?然則高骨也，大骨也，一乎二乎?高骨壞者，精不固，傳為虛損；大骨勞者，骨內蒸發為癰、疽、痿、痹，甚則枯槁。
白話
凡是吃多了鹹的就會口渴，血液被鹹味凝澀，骨髓得不到榮養，它們的煩悶疲勞，不也是理所當然的嗎？既然如此，那麼高骨與大骨，是一種骨頭還是兩種骨頭呢？高骨敗壞的，精氣不固，會傳變成虛損；大骨疲勞的，骨骼內部蒸騰發作為癰瘡、膿瘡、萎縮、痹症，嚴重的就會枯乾。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。