原文
徐仲光治一兒卒僕驚搐,蘇而復作,此風寒壅毒也,紅棉散治愈。
徐仲光治療一個突然昏倒、驚厥抽搐的孩童,甦醒後又發作,這是風寒邪毒壅滯所造成,用紅棉散治療後康復。
有個孩童驚厥抽搐,錯誤地用寒涼的驚風藥物損傷了心氣,痘疹無法透發而出,最後死亡。
原文
一兒初發熱搐,以升麻葛根湯加天麻、鉤藤、木通、蟬蛻、枳殼,痘出而愈。
有個孩童初期發熱驚厥抽搐,用升麻葛根湯加天麻、鉤藤、木通、蟬蛻、枳殼治療,痘疹透發後康復。
原文
一兒見點發搐,此心血虛而客邪,以四物湯加茯苓、遠志、石菖蒲、棗仁、蟬蛻而愈。
有個孩童痘疹見點時驚厥抽搐,這是心血虛弱而外邪入侵,用四物湯加茯苓、遠志、石菖蒲、酸棗仁、蟬蛻治療後康復。
原文
一痘初點,驚搐不止,此心脾虛而血少,失治,十朝而卒。
有個孩童痘疹初現時,驚厥抽搐不止,這是心脾兩虛、氣血不足,失於治療,十天後死亡。
原文
一痘出二三日,驚搐,此毒不透,心經有邪,導赤散加蟬蛻、黃連、紅花、天麻、鉤藤、石菖蒲而愈。
有個孩童痘疹長出二三日後驚厥抽搐,這是熱毒未能透發、心經有邪,用導赤散加蟬蛻、黃連、紅花、天麻、鉤藤、石菖蒲治療後康復。
原文
一痘出未盡,驚搐,且溏泄肢冷,異功散四劑而愈。一痘漿期,驚搐不止,安神養血丸而愈。
有個孩童痘疹尚未透盡就驚厥抽搐,且腹瀉肢冷,服用異功散四劑後康復。另一個孩童在痘漿期驚厥抽搐不止,服用安神養血丸後康復。
原文
一痘後,驚搐吐瀉,肢厥,目直痰鳴,此中氣不足,補中益氣湯為主,兼醒脾散、附子理中湯,下至聖保命丹而愈。
有個孩童痘疹之後,驚厥抽搐、嘔吐腹瀉,四肢厥冷,眼睛直視,喉中有痰鳴聲,這是中氣不足,用補中益氣湯為主,兼用醒脾散、附子理中湯,服下至聖保命丹後康復。
原文
一痘後驚搐,氣促痰喘,口開目直,二便閉澀,此類急驚,乃風邪有餘症,宜清涼解散瀉氣,以天麻抱龍瀉青丸治愈。
有個孩童痘疹後驚厥抽搐,氣息急促、痰鳴喘息,口開眼睛直視,大小便閉塞不通,這屬於急驚風,是風邪有餘的證候,適宜用清涼解散、瀉泄氣機的方法,以天麻抱龍瀉青丸治療康復。
原文
一痘後過食白果,驚搐痰壅,目直,腹脹喘急,此氣滯生痰。
有個孩童痘疹後過度食用白果,驚厥抽搐、痰涎壅盛,眼睛直視,腹部脹滿、喘息急促,這是氣機阻滯而生痰。
原文
甘草湯、薑湯,漸與服,得吐瀉而愈,不可以風治之也。
用甘草湯、生薑湯,慢慢給他服用,得以嘔吐腹瀉後康復,不能當作驚風來治療。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。