醫學讀書記

火齊湯

火齊湯

火齊湯2
原文
倉公治病,恆用火齊湯,而其方不傳。劉宗厚云即古方黃連解毒湯是。未知何據?
白話
倉公治病,經常使用火齊湯,但這個藥方沒有流傳下來。劉宗厚說就是古方中的黃連解毒湯。不知道根據是什麼?
原文
按倉公用治齊郎中令之湧疝中熱,不得前溲;齊王太后之風癉熱客脬,難於大小便,溺赤。則亦清寒徹熱之劑也夫!
白話
按:倉公用它治療齊國郎中令的湧疝(體內有熱,無法小便);以及齊王太后的風癉(熱邪停留在膀胱,導致大小便困難、小便顏色發紅)。那麼,這也是清熱祛寒的方劑啊!