原文
傷寒先厥者,寒邪乍中,陽氣暴折也;後熱者,陽氣漸復,陰邪將卻也。五日厥,熱亦五日者,陰勝陽復之常也。厥深者,熱亦深;厥微者,熱亦微。謂有勝則有復,勝之甚者,其復亦甚。非以外厥之微甚,卜裡熱之淺深也。
傷寒病先出現四肢厥冷的,是因為寒邪剛剛侵入,陽氣突然受到阻遏;之後發熱的,是因為陽氣逐漸恢復,陰邪將要退去。厥冷持續五天,發熱也持續五天,這是陰氣勝過陽氣、陽氣恢復的正常規律。厥冷嚴重的,發熱也嚴重;厥冷輕微的,發熱也輕微。這是說有勝就有復,勝得厲害的,其恢復也厲害。並不是從外表厥冷的輕重來推測體內熱邪的深淺。
原文
傷寒前厥而後熱者,其病多吉,陽復而陰剝也;前熱而後厥者,其病多凶,陰進而陽退也。
傷寒病先厥冷而後發熱的,這種病大多預後良好,因為陽氣恢復而陰氣消退;先發熱而後厥冷的,這種病大多預後兇險,因為陰氣進展而陽氣衰退。
原文
厥四日,熱反三日,即顯陽微之機,不待復厥,至五日而知其病之進也;熱四日,厥反三日即顯陰負之兆,不待復熱,至五日而知其病之必愈也。
厥冷四天,發熱反而只有三天,就顯現出陽氣衰微的跡象,不必等到再次厥冷,到了第五天就知道病情在加重;發熱四天,厥冷反而只有三天,就顯現出陰氣不足的徵兆,不必等到再次發熱,到了第五天就知道這種病一定會痊癒。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。