原文
白通、四逆，俱用薑、附，俱為扶陽抑陰之劑。
白話
白通湯和四逆湯，都使用生薑和附子，都是扶助陽氣、抑制陰寒的方劑。
白通四逆
白通四逆
白通四逆3 句
原文
而白通意在通陽，故用蔥白，凡厥而下利脈微者用之；四逆意在救里，故用甘草，凡厥而清穀不止者用之。
白話
而白通湯的用意在於通達陽氣，所以使用蔥白，凡是四肢厥冷、腹瀉且脈搏微弱的患者使用它；四逆湯的用意在於救治裡證，所以使用甘草，凡是四肢厥冷、腹瀉完穀不化的患者使用它。
原文
若通脈四逆，則進而從陽，以收外散之熱；白通加人尿豬膽汁，則退而就陰，以去格拒之寒也。
白話
至於通脈四逆湯，則是進取以順從陽氣，來收斂向外散失的熱；白通湯加入人尿和豬膽汁，則是退讓以順應陰氣，來去除陰寒格拒的狀態。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。