原文
歲癸卯，鼎汾年屆五十，從事醫學者近二十年，每臨症喜窮究其所以然之故，求之不得，質之古人，以尋其極致之理，俾愜於心而後安。
白話
歲次癸卯，鼎汾年屆五十，從事醫學將近二十年。每當臨證，喜歡窮究其所以然的緣故，求之不得，便請教於古人，以尋求最根本的道理，務必使內心滿意而後才安心。
自序
自序
自序6 句
原文
於是次兒鬥機年長，欲與切磋斯道，用策學條對例，隨問隨答，以得教學相長之益，名之曰《醫學課兒策》。
白話
於是次子鬥機年歲漸長，想與他切磋此道，採用策學條對的方式，隨問隨答，以獲得教學相長的益處，命名為《醫學課兒策》。
原文
將逐漸添補，逐漸修改，未敢以為定論而問世也。
白話
將逐漸添補、逐漸修改，不敢視為定論而問世。
原文
先錄數篇，質之同人，倘得直諒多聞之友教所不逮，則鼎汾雖不敏，竊慕先賢蘧夫子之知非。
白話
先錄數篇，請教同道，倘若能得到正直、誠信、博學的朋友教導我所不及之處，則鼎汾雖不聰敏，私下仰慕先賢蘧夫子勇於知非的精神。
原文
謹錄初稿之目如左，時道光癸卯中秋朔日，高鼎汾上池書。
白話
謹錄初稿目錄如下，時道光癸卯年中秋朔日，高鼎汾上池書。
原文
溫熱一 溫熱二 溫熱三 痢疾 中風 虛勞 痙病 暑病 濕病 燥病 瘧疾 喉痧 婦人 胎前 肺病
白話
溫熱一、溫熱二、溫熱三、痢疾、中風、虛勞、痙病、暑病、濕病、燥病、瘧疾、喉痧、婦人、胎前、肺病
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。