原文
庚子辛丑壁上土者，土於丙戌丁亥，己蓋萬物於下，而喻以屋。然子為十一月，醜為十二月。
白話
庚子辛丑壁上土，是指土在丙戌丁亥時，已經覆蓋萬物於下方，並以房屋來比喻。然而子月是十一月，丑月是十二月。
納音釋義
納音釋義（1-2）
納音釋義12 句
原文
天寒地凍，況資以庚辛之金，則風益冷，氣益寒。
白話
天寒地凍，再加上庚辛之金的資助，那麼風更加冷，氣更加寒。
原文
萬物雖得土以蓋之，然四圍風雨，亦必假土以庇之，故用庚子辛丑土以圍之，如屋復有壁之。
白話
萬物雖然得到土來覆蓋，但四周的風雨，也必須借助土來庇護，所以用庚子辛丑土來圍住它們，如同房屋又有牆壁。
原文
人得以居室周密，物得以固本深藏，故醜名壁上土也。
白話
人得以居室周密，物得以固本深藏，所以丑稱為壁上土。
原文
戊寅己卯城頭土者，土自九月十月，庇覆萬物於其下。
白話
戊寅己卯城頭土，是指土從九月十月開始，庇護覆蓋萬物於其下。
原文
十一月十二月，圍護萬物於其中，又包裹至寅卯之地，有如城焉。況戊己之土，置寅卯木上，非城而何？
白話
十一月十二月，圍護萬物於其中，又包裹到寅卯之地，有如城池。況且戊己之土，放在寅卯木上，不是城又是什麼？
原文
萬物得土包藏，見寅正月，東風解凍，物當甲坼卯為二月，雷乃動聲，萬物皆奮土而出，物在土內，如人在城中，擁並候門，欲奮城出。
白話
萬物得到土包藏，到了寅月（正月），東風解凍，萬物開始萌芽；卯月（二月），雷聲發動，萬物都奮力從土中長出。物在土內，如同人在城中，擁擠在城門等候，想要奮力出城。
原文
故物之與人，俱候其時次第而出，故以城為喻也。
白話
所以物與人，都等候時機依次而出，所以用城來比喻。
原文
丙辰丁巳沙中土者，蓋土自路傍，積坤成地，為驛路，為城頭，愛覆萬物。
白話
丙辰丁巳沙中土，是指土從路旁開始，積累坤土成為大地，成為驛路，成為城頭，喜愛覆蓋萬物。
原文
至於動雷齊巽，則長成矣，物既長成於巽，各自奮榮，土乃木母，至此氣血枯燥，退居於缺之隅。
白話
至於動雷齊巽（指辰巳月），則長成了。萬物既然在巽位長成，各自奮發繁榮，土是木之母，至此氣血枯燥，退居於缺角之處。
原文
雖假天干丙丁火以相生，然體終枯燥，不能復生物也。
白話
雖然藉助天干丙丁火來相生，但身體終究枯燥，不能再生長萬物了。
原文
雖有土之名，誠不足培物，如沙石焉，故以為喻。
白話
雖然有土之名，但實在不足以培育萬物，如同沙石一樣，所以用來比喻。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。