原文
《列子》曰:太易者,未見氣也。太初者,氣之始也。太始者,形之始也。太素者,質之始也。氣形質具而未相離,故曰渾淪。渾淪者,言萬物相渾淪,而未相離也。
《列子》說:太易,是還沒有出現氣的狀態。太初,是氣的開始。太始,是形的開始。太素,是質的開始。氣、形、質都具備了但還沒有相互分離,所以稱為渾淪。渾淪,是說萬物相互渾淪,還沒有分離。
原文
天始惟一氣耳,莊子所謂溟瞑是也。計其所先,莫先於水,水中滓濁,歷歲既久,積而成土,水土震盪,漸加凝聚,水落土出。遂成山川,故山形有波浪之勢焉。於是土之剛者,成石而金生焉。
天開始時只有一氣,就是莊子所說的溟瞑。計算它最先出現的,沒有比水更早的,水中的渣滓濁物,經歷歲月已久,堆積而成土,水土震盪,逐漸凝聚,水落土出,於是形成山川,所以山形有波浪的態勢。於是土中剛硬的部分,成為石頭而金屬產生。
原文
土之柔者,生木而火生焉,五行既具,乃生萬物,萬物化生,而變化無窮焉。
土中柔軟的部分,生出木而火也產生,五行具備之後,就生出萬物,萬物變化生成,而變化無窮。
原文
邵康節曰:天何依?依乎地。地何附?附乎天。天地何所依附,曰:自相依附。
邵康節說:天依靠什麼?依靠地。地依附什麼?依附天。天地有什麼依附?說:互相依附。
自從這話一出,宋儒互相標榜讚揚,附和聲音而胡亂衍生。
原文
朱子遂云:天外更須有軀殼甚厚,所以固其氣也。天豈有軀殼乎?誰曾見之乎?既自撰為此說。
朱子於是說:天外還需要有很厚的軀殼,用來鞏固它的氣。天難道有軀殼嗎?誰曾見過呢?自己編造了這種說法。
原文
他日遂因而實之曰:北海只挨著天殼邊過,似曾親見天殼矣。
後來於是據此證實說:北海只是挨著天殼邊緣流過,好像曾經親眼見過天殼了。
原文
自古論天文者,宣夜周髀渾天之書,甘石洛下閎之流,皆未嘗言。非不言也,實所不知也。若邵子朱子之言,人所不言,亦不必言也。人所不知,亦不必知也。人所不問,亦不必問也。
自古以來談論天文的人,宣夜、周髀、渾天這些書,甘公、石申、洛下閎這些人,都沒有說過。不是不說,實在是不知道。像邵子、朱子的言論,別人不說,也不必說。別人不知道,也不必知道。別人不問,也不必問。
原文
莊子曰:六合之外,聖人存而不論,此乃切要之言。孰謂莊子為虛無異端乎?
莊子說:六合之外,聖人存而不論,這是切要之言。誰說莊子是虛無異端呢?
原文
元人趙緣督,始稍正邵子之誕,而今之俗儒已交口議之,又丘長春世之所謂神仙也。
元朝人趙緣督,才稍微糾正邵子的荒誕,而現在的俗儒已經交口議論他,又丘長春是世人所謂的神仙。
原文
由此言之,則莊子長春乃異端之正論,而康節晦翁之言,則吾儒之異端矣。
由此說來,那麼莊子、長春是異端中的正論,而康節、晦翁的言論,則是我們儒家的異端了。
原文
明朝劉伯溫,亦古甘石洛下之流,其言曰:天有極乎?極之外何謂也?
明朝劉伯溫,也是古代甘公、石申、洛下閎之流,他說:天有極限嗎?極限之外是什麼?
原文
天無極乎,凡有形必有極,理也,勢也,是聖人所不能知耳,非不言也。故天之行,聖人以曆紀之。天之象,聖人以器驗之。天之數,聖之以算窮之。天之理,聖人以易究之。天之所閟,人無術以知之者,惟此耳。今不曰不知,而曰不言,是何好勝之甚也。嗚呼!伯溫此言,其確論乎?其曰好勝者,蓋指宋儒之論天者。
天沒有極限嗎?凡是有形體必定有極限,這是理,是勢,是聖人不能知道的,不是不說。所以天的運行,聖人用曆法來記錄。天的現象,聖人用儀器來驗證。天的數理,聖人用算術來窮究。天的道理,聖人用易經來探究。天所隱藏的秘密,人沒有辦法知道的,只有這些罷了。現在不說不知道,卻說不說,這是多麼好勝啊!嗚呼!伯溫這話,是確論嗎?他所說的好勝,大概是指宋儒論天的人。
原文
予嘗言東坡詩:不識廬山真面目,只緣身在此山中。蓋處於物之外,方見物之真也。
我曾說東坡詩:不識廬山真面目,只緣身在此山中。大概是處在事物之外,才能見到事物的真相。
況且聖賢的學問,切實提問、就近思考,又何必追求天外的事呢?
原文
南北二極,所以定子午之位。歷家因二極而立赤道,所以定卯酉之位。
南北兩極,用來確定子午的位置。曆法家根據兩極而設立赤道,用來確定卯酉的位置。
原文
北極瓜之蒂也,南極瓜之攢花處也,赤道瓜之腰圍也,指南針所以通二極之氣也。
北極是瓜的蒂,南極是瓜的攢花處,赤道是瓜的腰圍,指南針是用來溝通兩極之氣的。
原文
赤道為天之腰圍,正當天之闊處。黃道自是日行之道,月之九道,又自月行之道也。
赤道是天的腰圍,正當天最寬闊的地方。黃道是太陽運行的軌道,月亮的九道,又是月亮運行的軌道。
原文
天如勁風旋轉,局大塊於中,吾恐日月星辰之上,則愈高,愈清,愈勁,愈光明而無窮矣。
天像強勁的風旋轉,把大地局限在其中,我恐怕日月星辰之上,則越高、越清、越勁、越光明而無窮了。
原文
或人見天裂處,見其霞光閃爍,於此足以知之矣。天以氣言,故無窮。地以形言,故有盡。
有人看見天裂開的地方,看見霞光閃爍,由此足以知道。天以氣來說,所以無窮。地以形來說,所以有盡。
原文
空即天也,自地而上,無非空也,即天也。地間亦有動也,亦氣動之耳。天道不以理言,則歸於幻妄耳。
空就是天,從地往上,無非是空,也就是天。大地之間也有運動,也是氣在動罷了。天道如果不以理來說,就歸於虛幻妄想了。
天是陽的宗主,所以風火在上。地是陰的統領,所以水土在下。
原文
地為陰,故火隱而不見。擊石而火至,剛而後生也,兩木恆摩則火至,動而後生也。
地屬陰,所以火隱藏而不見。擊打石頭而火出現,是剛之後產生;兩木常摩擦則火出現,是動之後產生。
原文
列星之為象也,在朝象官,在人象事,在野象物,各因其變而占焉。
眾星作為天象,在朝廷象徵官員,在人世象徵事務,在野外象徵物體,各自根據其變化而占卜。
原文
康節言土石而不言木金,蓋木乃土之華,金乃石之精也,是知康節皆以體數言也。
康節說土石而不說木金,因為木是土的花,金是石的精華,由此可知康節都是以體數來說的。
風雨雲霧雷,是天的功用。吹、噴、噓、呵、呼,是人的功用。
原文
天人一理也,但有小大之差耳,風露能生物,亦能殺物,順陰陽之氣也。
天和人同一道理,只是有大小之差別罷了。風露能生養萬物,也能殺害萬物,順應陰陽之氣。
原文
風陽也,故其氣清通而無形。云陰也,故其氣昏濁而可見。
風屬陽,所以它的氣清通而無形。雲屬陰,所以它的氣昏濁而可見。
原文
論晝夜之長短,由於日之出入,日出入之舒縮,由於南北極出地之高下。
論晝夜的長短,由於太陽的出入;太陽出入的伸縮,由於南北極出地的高低。
原文
故普天之下,時時曉,時時午,時時日晡,時時黃昏,時時夜半,各於其地作如是觀。
所以普天之下,時時有拂曉,時時有正午,時時有日晡,時時有黃昏,時時有夜半,各自在其地作如此觀察。
雪寒冷在上,所以高山多雪。霜寒冷在下,所以平地多霜。
原文
地居天之中,地平不當天之半。地上天多,地下天少。是以日出落時,見日大,近人也。日中天時見日小,遠人也。
地處在天之中,地平線不到天的一半。地上天多,地下天少。所以日出日落時,看見太陽大,因為離人近。太陽在天空正中時看見太陽小,因為離人遠。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。