原文
看舌之後,又須驗齒。齒為骨之餘,齦為胃之絡。燥熱最爍胃津,並爍腎液。初起齒光燥如石者,熱爍腎陰也。
看過舌頭之後,還必須檢查牙齒。牙齒是骨骼的餘氣所生,牙齦是胃經的絡脈。燥熱最容易耗損胃中的津液,同時也耗損腎中的陰液。初起時牙齒光滑乾燥像石頭一樣的,是熱邪耗傷腎陰的表現。
原文
若無汗、惡寒,乃寒燥之氣搏束衛分所致,宜辛涼透汗,勿用滋膩。
如果沒有汗、怕冷,這是寒燥之氣束縛衛分所引起的,應當用辛涼藥物來發汗透邪,不要用滋膩的藥物。
原文
初病齒流清血,痛者為胃火沖激,不痛者為龍火內爍,分虛實治之。
初病時牙齒流出清稀的血液,疼痛的是胃火沖激所致,不疼痛的是腎火內爍所致,要區分虛實來治療。
原文
齒焦而有垢者,胃熱爍腎陰也,當微下之;無下證者,宜玉女煎,清胃救腎。
牙齒焦枯而有垢膩的,是胃熱耗傷腎陰的表現,應當輕微地使用下法;沒有可下之證的,適合用玉女煎,清胃熱並救腎陰。
原文
齒上半潤、下半燥者,乃水不上承,心火無濟,宜清心滋水,枯處轉潤乃安。
牙齒上半部濕潤、下半部乾燥的,是腎水不能上承,心火沒有制約,應當清心火、滋腎水,乾枯處轉為濕潤才能安穩。
原文
胃、腎二經之血,上走齒齦,病深動血,結瓣於上,陽血色紫如干漆,陰血色黃如醬豆瓣,陽血滋胃為主,陰血救腎為要。然見豆瓣色者多險,蓋陰下竭,陽上厥也。
胃經和腎經的血液,上行到牙齒和牙齦,病情深入時會動血,在牙齦上結成血瓣。陽證的出血顏色紫暗像乾漆,陰證的出血顏色黃如醬豆瓣,陽證出血以滋養胃為主,陰證出血以救腎為要。然而見到豆瓣色的多屬險症,因為陰液在下耗竭,陽氣在上厥逆。
牙齒上的垢膩像灰糕一樣的,是胃氣衰敗不能運化,濕濁邪氣當道,多會死亡。
原文
齒無垢者死,齒如枯骨者死,腎液涸而色不榮,而齒因無神氣矣。咬牙,有實有虛。咬牙齦者,為濕熱化風。
牙齒沒有垢膩的會死,牙齒像枯骨一樣的會死,這是因為腎陰枯涸而不能榮潤,牙齒因此沒有神氣了。咬牙有實證和虛證。咬動牙齦的,是濕熱化風。
原文
但咬牙者,或痰熱阻絡,或胃腑熱極,氣走其絡,皆欲作痙之象。
只是咬牙的,或是痰熱阻滯經絡,或是胃腑熱極,氣走竄到經絡,都是將要發生痙攣的徵象。
原文
或咬牙而脈證皆衰,或在下後,此胃虛無穀氣以自榮,虛則喜實故也,速宜滋益胃陰。若下後牙關緊閉,為胃氣絕,不治。
或者咬牙但脈象和證候都表現虛衰,或者在使用下法之後,這是胃氣虛弱沒有穀氣來營養自己,虛證反而喜歡實證的表現,趕快應當滋養胃陰。如果下法之後牙關緊閉,是胃氣敗絕,無法醫治。
原文
其有初病舌本不縮而硬,牙關咬定不開者,此痰熱阻竅,先用烏梅擦之使開,(酸能生津,又酸屬木,木來泄土,故擦之即開)。再進清熱化痰潛肝之劑。
有初病時舌體不縮但僵硬,牙關咬緊不能張開的,這是痰熱阻閉竅道,先用烏梅擦牙使其張開(酸味能生津,而且酸屬木,木能疏泄土,所以擦之即開)。再用清熱化痰平肝的方劑。
原文
腎開竅於二陰,前陰利水,後陰利谷。燥病溺多清黃,濕病溺多渾濁,濕熱、溫邪,溺多渾黃渾赤。
腎開竅於前後二陰,前陰排尿,後陰排大便。燥病小便多清黃,濕病小便多渾濁,濕熱、溫邪,小便多渾黃渾赤。
原文
其有病濕而溺不渾濁者,在外感為邪鬱氣分,氣不行水,以致濕熱留而不行;在內傷為氣虛不能傳化。
有患濕病而小便不渾濁的,在外感病是邪氣鬱滯氣分,氣機不能運行水濕,導致濕熱停留而不運行;在內傷病是氣虛不能傳化水濕。
原文
若論大便,燥邪多硬,濕邪多溏,燥搏氣機不能化水,又多窘迫下利。
至於大便,燥邪多導致大便乾硬,濕邪多導致大便稀溏,燥邪搏擊氣機不能運化水液,又多見裡急後重下利。
原文
傷寒化燥傷陰,下之宜猛;濕邪膠黏重濁,糞如敗醬,下之宜輕。
傷寒化燥傷陰,使用下法應當峻猛;濕邪黏滯重濁,大便像敗醬一樣,使用下法應當輕緩。
原文
若春溫、溫疫、溫熱,內有燥糞者,又當急下陽明以存津液。
如果是春溫、溫疫、溫熱病,體內有燥屎的,又應當緊急攻下陽明以保存津液。
原文
傷寒大便溏為邪已盡,若協熱下利,及下利稀水色純青者,又當速下存津,不可誤認為邪已盡。濕邪大便溏為邪未盡,必屎燥乃為無濕。
傷寒病大便稀溏是邪氣已盡,如果挾熱下利,以及下利稀水顏色純青的,又應當趕快攻下保存津液,不可誤認為邪氣已盡。濕邪病大便稀溏是邪氣未盡,必須大便乾燥才是沒有濕邪。
原文
若大便塵腐散薄,完穀不化,而無氣味,或如屋漏水者,此屬敗象,不可誤認為邪未盡。
如果大便像塵土腐敗散薄,完穀不化,而且沒有氣味,或者像屋漏水一樣的,這是敗壞的徵象,不可誤認為邪氣未盡。
原文
總之,經權常變,不可執一,互證旁參,乃有心得。
總之,常法與權變,正常與異常,不可固執一端,要互相印證、參考旁通,才能有所心得。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。