曹仁伯醫案論

又未錄住址姓氏

又未錄住址姓氏

又未錄住址姓氏4
原文
驚悸起因,傳為顫振,繼以寤寐不寧,左脈細軟,右關弦數,數則為火,弦則為痰,細軟又主乎虛。
白話
驚悸起因,轉變為顫抖震動,接著睡醒都不安寧,左手脈細軟,右手關脈弦數,脈數表示有火,脈弦表示有痰,脈細軟又表示虛弱。
原文
虛在肝腎,兼以痰火,結在脾胃,所以肢體軟弱,口燥身疼也。連日固本,既屬安適,可無更張。
白話
虛在肝腎,兼有痰火,結在脾胃,所以肢體軟弱,口乾身疼。連日固本,已經安適,可以無需更張。
原文
惟痰火內勝,不以十味溫膽法加減佐之,以為標本兼顧之計,俾得虛不再虛,未知是否?同石盤竹香先生議。
白話
惟痰火內勝,不用十味溫膽法加減輔助,作為標本兼顧之計,使虛不再虛,未知是否?與石盤、竹香先生共同商議。
原文
人參 大熟地(浮石拌炒) 棗仁 歸身 天冬 大生地 茯苓 橘紅 竹茹 川貝 柏仁 龍齒 石決明
白話
人參 大熟地(浮石拌炒) 棗仁 歸身 天冬 大生地 茯苓 橘紅 竹茹 川貝 柏仁 龍齒 石決明