原文
杭白芍(一錢五分川桂枝五分同炒) 柴胡(醋炒五分) 金鈴子(一錢五分炒) 香附(醋炒二錢) 延胡索(一錢五分) 青皮(醋炒八分) 茯苓(三錢) 楂炭(三錢) 鱉甲煎丸(二錢先服)
杭白芍(一錢五分,與川桂枝五分同炒),柴胡(醋炒五分),金鈴子(一錢五分,炒),香附(醋炒二錢),延胡索(一錢五分),青皮(醋炒八分),茯苓(三錢),楂炭(三錢),鱉甲煎丸(二錢,先服)。
原文
某 寒熱稍減,寒勢甚微,而熱則五心煩躁,喜得涼飲。脈細數,左部微弦。營衛陰陽不和,皆由陰虛而木火內熾。再和陰而參酸苦湧泄。
某位患者,寒熱稍微減輕,寒勢非常微弱,但發熱時則五心煩躁,喜歡涼的飲料。脈象細數,左部稍微帶弦。營衛陰陽不和,都是因為陰虛而導致木火內熾。再調和陰分並加入酸苦湧泄的藥物。
原文
制首烏(四錢) 淡黃芩(七分) 香青蒿(一錢五分) 當歸炭(一錢五分) 炒木瓜(一錢) 炙鱉甲(四錢) 炒白芍(二錢) 生熟甘草(各二分) 大南棗(二枚)
制首烏(四錢),淡黃芩(七分),香青蒿(一錢五分),當歸炭(一錢五分),炒木瓜(一錢),炙鱉甲(四錢),炒白芍(二錢),生熟甘草(各二分),大南棗(二枚)。
原文
周(左) 瘧症必有黃涎聚於胸中,故曰無痰不成瘧也。脈弦主痰飲,故曰瘧脈自弦。
周(左)。瘧症必定有黃涎聚集在胸中,所以說沒有痰就不會形成瘧疾。脈弦主痰飲,所以說瘧脈自然會出現弦象。
原文
瘧疾濕痰未清,以西藥止截,遂致腹滿膚腫面浮,為瘧脹重症,未可輕視。
瘧疾的濕痰沒有清除,用西藥止截,於是導致腹部脹滿、皮膚腫脹、面部浮腫,這是瘧脹的重症,不可輕視。
原文
川樸(一錢) 廣皮(一錢) 木豬苓(二錢) 五加皮(三錢) 生薑衣(三分) 白朮(一錢) 腹皮(一錢五分) 澤瀉(一錢五分) 薏仁(四錢) 炙內金(研末調服一錢五分) 範志曲(二錢)
川樸(一錢),廣皮(一錢),木豬苓(二錢),五加皮(三錢),生薑衣(三分),白朮(一錢),腹皮(一錢五分),澤瀉(一錢五分),薏仁(四錢),炙內金(研末調服一錢五分),範志曲(二錢)。
原文
陳(左) 大便通行,熱仍起伏,汗出即解。脈象溷數,苔膩心黃。
陳(左)。大便通暢,熱仍起伏,出汗後即解除。脈象混數,舌苔膩,中心黃。
原文
有形之積,雖已下達,而濕熱氤氳,極難泄化。從泄化之中,參入辛溫寒以通營衛。
有形的積滯,雖然已經向下排出,但濕熱瀰漫,極難泄化。在泄化之中,加入辛溫寒的藥物來疏通營衛。
原文
製半夏(一錢五分) 生薏仁(四錢) 赤白苓(四錢) 知母(二錢) 通草(一錢) 草果仁(五分) 上廣皮(一錢) 川桂枝(三分) 石膏(煨打三錢)
製半夏(一錢五分),生薏仁(四錢),赤白苓(四錢),知母(二錢),通草(一錢),草果仁(五分),上廣皮(一錢),川桂枝(三分),石膏(煨打三錢)。
原文
二診 昨晚寒熱分明,陽明之邪,並歸少陽,極為正色。
二診。昨晚寒熱分明,陽明經的邪氣,並歸少陽經,這是正常的表現。
原文
陽明胃脈,上通於心,而少陽膽經,無出無入,雖有邪居,不能蔓延臟腑,從此不慮病變矣。
陽明胃脈,向上通於心,而少陽膽經,沒有出路,雖然有邪氣停留,但不能蔓延到臟腑,從此不必擔心病變了。
原文
製半夏(一錢五分) 淡黃芩(酒炒一錢五分) 建澤瀉(一錢五分) 細柴胡(五分) 橘皮(一錢) 通草(一錢) 蔻仁(五分) 生薏仁(四錢) 茯苓(三錢)三診 瘧未復來,苔未淨化。擬和中利濕。
製半夏(一錢五分),淡黃芩(酒炒一錢五分),建澤瀉(一錢五分),細柴胡(五分),橘皮(一錢),通草(一錢),蔻仁(五分),生薏仁(四錢),茯苓(三錢)。三診:瘧疾沒有再發作,舌苔沒有完全淨化。擬用和中利濕的方法。
原文
製半夏(一錢五分) 白茯苓(一錢) 陳皮(一錢) 豬苓(二錢) 佛手(七分) 白朮(二錢) 川樸(七分) 澤瀉(一錢五分) 生熟薏仁(各二錢)
製半夏(一錢五分),白茯苓(一錢),陳皮(一錢),豬苓(二錢),佛手(七分),白朮(二錢),川樸(七分),澤瀉(一錢五分),生熟薏仁(各二錢)。
原文
張(左) 寒熱五日一來。脈形左大。邪在表裡之間。宜為和化。
張(左)。寒熱每五天發作一次。脈形左邊大。邪氣在表裡之間。應該用和解的方法。
原文
製半夏 淡黃芩 川樸 草果仁(炒研) 花檳榔 白朮 茯苓 柴胡 廣皮 老生薑
製半夏,淡黃芩,川樸,草果仁(炒研),花檳榔,白朮,茯苓,柴胡,廣皮,老生薑。
原文
張(左) 喻氏謂瘧必有黃涎聚於胸中,瘧而截止,涎安能盡。大瀉數次,痰濕當由此而發泄矣。再和中為主。
張(左)。喻氏說瘧疾必定有黃涎聚集在胸中,瘧疾被截止,涎液怎能完全清除。大瀉數次,痰濕應當由此而發泄了。再以和中為主。
原文
沉香曲 上廣皮 藿香 川樸 赤白苓 澤瀉 炒薏仁 煨木香 製半夏
沉香曲,上廣皮,藿香,川樸,赤白苓,澤瀉,炒薏仁,煨木香,製半夏。
原文
某 由寒熱而至癉瘧,少陽之邪,並歸陽明。從三焦宣化。
某位患者。由寒熱發展成癉瘧,少陽經的邪氣,並歸陽明經。從三焦宣化。
原文
廣鬱金 大腹皮 蔻仁 通草 赤豬苓 淡黃芩 桔梗 杏仁 製半夏 鮮佛手
廣鬱金,大腹皮,蔻仁,通草,赤豬苓,淡黃芩,桔梗,杏仁,製半夏,鮮佛手。
原文
(原注)少陽之病寒戰,故用柴胡,此轉但熱,則在陽明,陽土蘊熱,宣三焦之氣可奏功。
(原注)少陽經的病會寒戰,所以用柴胡,這裡轉為只有發熱,則在陽明經,陽土蘊熱,宣通三焦之氣可以奏效。
原文
某 瘧母結聚,寒熱不期而來。營衛陰陽痹阻。再為宣通。
某位患者。瘧母結聚,寒熱不按時發作。營衛陰陽痹阻。再為宣通。
原文
川樸(一錢) 歸鬚(一錢五分) 桂枝(五分) 冬朮(二錢炒) 青蒿(鱉血拌炒三錢) 廣皮(一錢) 烏藥(一錢五分) 檳榔(一錢五分) 焦麥芽(四錢) 焦楂炭(三錢) 延胡索(一錢五分)
川樸(一錢),歸鬚(一錢五分),桂枝(五分),冬朮(二錢炒),青蒿(鱉血拌炒三錢),廣皮(一錢),烏藥(一錢五分),檳榔(一錢五分),焦麥芽(四錢),焦楂炭(三錢),延胡索(一錢五分)。
原文
二診 邪結於營絡之中,聚形堅硬滿而不化。未可過於攻克,以防其散漫等變。
二診。邪氣結聚在營絡之中,聚形堅硬滿而不化。不可過於攻伐,以防其散漫等變。
原文
當歸尾 蓬朮 焦麥芽 西潞黨 南楂炭 川桂枝 延胡 炒於朮 制川樸
當歸尾,蓬朮,焦麥芽,西潞黨,南楂炭,川桂枝,延胡,炒於朮,制川樸。
原文
楊(左) 大瘧雖止,漫熱不退,中脘不舒。痰濕內聚,營衛開合失常。陽氣宣暢。其熱自退。
楊(左)。大瘧雖然停止,但漫熱不退,中脘不舒服。痰濕內聚,營衛開合失常。陽氣宣暢,其熱自退。
原文
川桂枝(四分) 乾薑(四分) 制首烏(三錢) 炙鱉甲(先煎五錢) 制香附(二錢) 熟附片(五分) 當歸(酒炒二錢) 炒沉香曲(二錢) 製半夏(一錢五分) 茯苓(三錢)某 溫瘧不止。宜兩和陰陽。
川桂枝(四分),乾薑(四分),制首烏(三錢),炙鱉甲(先煎五錢),制香附(二錢),熟附片(五分),當歸(酒炒二錢),炒沉香曲(二錢),製半夏(一錢五分),茯苓(三錢)。某位患者,溫瘧不止。宜兩和陰陽。
原文
川桂枝 肥知母 橘紅 廣鬱金 冬朮 茯苓 澤瀉 煨石膏 炒枳實 製半夏
川桂枝,肥知母,橘紅,廣鬱金,冬朮,茯苓,澤瀉,煨石膏,炒枳實,製半夏。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。