馬培之醫案

胃脘癰

胃脘癰

胃脘癰2
原文
胃脘癰硬於右,呼吸轉側不能已,半月餘,勢將外潰,宜理氣化痰。
白話
胃脘癰腫硬在右側,呼吸或翻身都無法停止疼痛,已經超過半個月,情況即將向外潰破,應當理氣化痰。
原文
炙甲片 製半夏 延胡 赤芍 生首烏 白茯苓 陳皮 青皮
白話
炙甲片、製半夏、延胡、赤芍、生首烏、白茯苓、陳皮、青皮。