原文
徐熙宇文學內眷，常患前後心痛，每痛必面赤手心熱，耳鳴眩暈，即飲白湯，亦停膈間不下，且作酸嘔逆，吐出皆酸水，五七日方止。四肢痠軟無力，氣逆上噯，乃其常也。兩手脈皆沉數，左弦，此上焦有痰飲故也。
白話
徐熙宇文學的家眷，經常患有前後心痛，每次發作時必定臉紅、手心發熱，耳鳴、頭暈目眩，即使喝白開水，也會停留在胸膈之間無法下嚥，並且產生酸水、嘔吐反胃，吐出的都是酸水，要經過五到七天才能停止。四肢痠軟無力，氣逆向上打嗝，這是她的常態。兩手的脈象都呈現沉數，左手脈弦，這是因為上焦有痰飲的緣故。
卷五
徐熙宇文學內眷前後心痛耳鳴眩暈嘔逆吐酸四肢痠軟
卷五／宜興治驗2 句
原文
先以二陳湯加瓦楞子、滑石、吳茱萸、姜連、前胡、枳殼竹茹、香附、大腹皮服，後以橘紅、半夏、滑石各二兩為臣，白螺螄殼煅過四兩為君，茯苓、姜連各一兩半為佐，旋覆花一兩，吳茱萸三錢為使，麵糊為丸，每服三錢，調理而愈。
白話
先用二陳湯加入瓦楞子、滑石、吳茱萸、薑汁炒黃連、前胡、枳殼、竹茹、香附、大腹皮服用，之後用橘紅、半夏、滑石各二兩作為臣藥，煅燒過的白螺螄殼四兩作為君藥，茯苓、薑汁炒黃連各一兩半作為佐藥旋覆花一兩、吳茱萸三錢作為使藥，用麵糊做成藥丸，每次服用三錢，經過調理後就痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。