原文
應章族弟，三陰瘧發於子、午、卯、酉、日，四越月矣。
白話
應章的族弟，三陰瘧疾在子、午、卯、酉日發作，已經超過四個月了。
卷四
應章弟三陰瘧
卷四／新都治驗3 句
原文
每發於夜，熱多寒少，左脈微弦，右關滑大，以二陳湯加柴胡、黃柏、川芎、當歸、黃連兩帖，而熱稍輕，飲食不進，四肢懶倦，脾氣大虛。
白話
每次都在夜間發作，發熱多而怕冷少，左手脈象略帶弦象，右手關脈滑大，用二陳湯加入柴胡、黃柏、川芎、當歸、黃連兩帖藥後，發熱稍微減輕，但飲食無法進食，四肢懶散疲倦，脾氣非常虛弱。
原文
白朮、何首烏各三錢，鱉甲二錢，青皮七分，烏梅一個，一帖而截。
白話
用白朮、何首烏各三錢，鱉甲二錢，青皮七分，烏梅一個，一帖藥就將瘧疾止住了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。