原文
文學贊皇令堂，產後左脅痛甚，咳嗽痰不易出，內熱氣壅不能伏枕。
白話
文學贊皇令堂，產後左脅疼痛劇烈，咳嗽痰液不易咳出，體內熱氣鬱滯無法躺下枕頭。
卷三
贊皇令堂產後左脅痛甚
卷三／新都治驗2 句
原文
予以栝蔞仁六錢，桑白皮、紫蘇子、杏仁、半夏、桔梗、枳殼各一錢，水煎服之而氣壅定，嗽漸減除。外與保和丸及七制化痰丸而安。
白話
我用栝蔞仁六錢，桑白皮、紫蘇子、杏仁、半夏、桔梗、枳殼各一錢，用水煎煮服用後，氣滯平定，咳嗽逐漸減輕消除。另外給予保和丸以及七制化痰丸，於是康復。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。