孫文垣醫案

卷二

八娘子頭痛咳嗽痰多有血

卷二/三吳治驗2
原文
又八娘子,頭痛咳嗽,痰多有血,夜分發熱,喉中常作血腥。每經水行,必腹中先痛二日。
白話
又一位八娘子,頭痛咳嗽,痰多帶血,夜間發熱,喉中常感到血腥味。每次月經來潮,必定先腹痛兩天。
原文
用香附、牡丹皮、滑石、甘草、桃仁、川芎、當歸、柴胡、白芍、山梔子、茅根,八帖而瘳。
白話
使用香附、牡丹皮、滑石、甘草、桃仁、川芎、當歸、柴胡、白芍、山梔子、茅根,八劑而痊癒。