凌臨靈方

暑風

暑風

暑風2
原文
陳(七月) 感受暑風,擾於肺胃,咳嗽潮熱,脘悶口渴,脈象數,治宜清解。
白話
陳姓患者(七月發病),感受暑風,侵擾肺胃,出現咳嗽、午後發熱、胸脘悶脹、口渴,脈象數,治療應當清熱解表。
原文
老蘇梗 薄橘紅 竹茹 冬瓜子 薄荷梗 白杏仁 通草 焦麥芽 連翹 象貝 益元散 青荷梗
白話
老蘇梗、薄橘紅、竹茹、冬瓜子、薄荷梗、白杏仁、通草、焦麥芽、連翹、象貝、益元散、青荷梗。