凌臨靈方

痛痹

痛痹

痛痹2
原文
康左(七月) 寒濕下注,足三里筋絡腫痛,不能任地。
白話
康左(七月)寒濕之邪向下侵襲,足三里穴附近的筋絡腫痛,無法著地行走。
原文
《內經》云:伸而不能屈,病在骨是也,脈弦緩,治宜和營,以逐風濕。照邱方加熟附片、威靈仙。
白話
《內經》說:能伸展卻不能彎曲,這是病在骨頭的表現,脈象弦而緩,治療應當調和營氣,以驅逐風濕。依照邱先生的處方,加入熟附片、威靈仙。