原文
《肘後》辨脾胃所傷變易形法:凡諸脾脈,微洪傷苦澀物,經云:咸勝苦。微澀傷辣辛物,經云:苦勝辛。微滑傷腥咸物,經云:甘勝咸。洪緩傷甜爛物,經云:酸勝甘。弦緊傷酸硬物,經云:辛勝酸。微弦傷冷硬物,經云:溫以克之。微遲傷冷痰積惡物,經云:溫胃化痰。
白話
《肘後》辨別脾胃受傷而改變形質的方法:凡是各種脾脈,微洪是傷於苦澀的食物,經書說:鹹勝苦。微澀是傷於辛辣的食物,經書說:苦勝辛。微滑是傷於腥鹹的食物,經書說:甘勝鹹。洪緩是傷於甜爛的食物,經書說:酸勝甘。弦緊是傷於酸硬的食物,經書說:辛勝酸。微弦是傷於冷硬的食物,經書說:用溫熱來克制它。微遲是傷於冷痰積聚的污穢之物,經書說:溫胃化痰。