重訂靈蘭要覽

2
原文
治渴必須益血。蓋血即津液所化,津液既少,其血必虛,故須益血丸。
白話
治療口渴必須補益血液。因為血液是由津液轉化而來的,津液既然減少,血液必然虛弱,所以需要服用益血丸。
原文
吐血之後,多能發渴,益知渴病生於血虛也。血虛津液不能上承,則口渴也。
白話
吐血之後,大多會引發口渴,更加知道口渴的病源在於血虛。血虛導致津液無法向上輸送,就會口渴。