原文
《千金》卷十三心臟篇云：夏三月主心、小腸病，曰赤脈㩌。「㩌」字經傳少見，醫書僅見於此。考《禮·中庸》君子之道費而隱。注：費猶詭也，道不費則仕。《釋文》云：本又作拂。費字無詭訓，原本必作拂。拂之別體作㩌，故又省作費。若㩌省貝為拂，則有扌為費，理固然也。若經本作費，鄭當破讀云費當為拂矣。《詩·大雅·皇矣》四方以無拂禮。《大學》是謂拂人之性。
白話
《千金要方》卷十三心臟篇說：夏季三個月主管心臟、小腸的疾病，叫做赤脈㩌。「㩌」這個字在經傳中少見，醫書中只在這裡見到。考證《禮記·中庸》說：「君子之道費而隱。」注釋說：「費猶詭也，道不費則仕。」《經典釋文》說：本又作「拂」。「費」字沒有「詭」的訓釋，原本必定是「拂」。「拂」的別體字作「㩌」，所以又省略寫作「費」。如果「㩌」省略「貝」成為「拂」，那麼有「扌」就是「費」，道理本來就是這樣。如果經文本來作「費」，鄭玄應當破讀說「費」應當是「拂」。《詩經·大雅·皇矣》：「四方以無拂禮。」《大學》說：「是謂拂人之性。」