原文
澀脈往來艱，參差應指端。只緣精血少，時熱或純寒。
白話
澀脈往來不流暢，參差不齊地反應在指下。只因為精血虧少，有時會出現發熱，有時則是純粹的寒證。
卷一
澀
卷一／滑與澀對2 句
原文
（《脈經》云：「澀脈細而遲，往來艱，短而散，或一止復來。」《素問》云：「參伍不調。」按血不流通，故脈往來艱滯。）
白話
（《脈經》說：「澀脈細小而遲緩，往來艱澀，短促而散亂，有時會有一次停頓再恢復搏動。」《素問》說：「脈象錯雜不調。」這是因為血液不流通，所以脈搏往來艱澀停滯。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。