三指禪

卷一

卷一/結與促對2
原文
促脈形同數,須從一止看。陰衰陽獨甚,泄熱只宜寒。
白話
促脈的形態與數脈相似,必須從脈搏中出現一次停頓來分辨。這是陰氣衰弱而陽氣獨盛,治療發熱時只適合用寒涼方法。
原文
(瀕湖曰:「三焦鬱火炎炎盛,進必無生退有生。」按促只宜泄熱除蒸,誤用溫補,立見危殆。)
白話
(瀕湖說:「三焦鬱滯的火熱異常旺盛,病情如果進展則無生機,若能退去則有生路。」按:促脈只適合泄熱除蒸,如果誤用溫補藥,立刻會見到危險的後果。)