三指禪

卷一

二十七脈名目

卷一/二十七脈名目6
原文
微、細、弦、弱、濡、牢、浮、沉、虛、實、滑、澀、洪、伏、緩、遲、數、長、短、芤、革、結、促、緊、散、動、代
白話
微、細、弦、弱、濡、牢、浮、沉、虛、實、滑、澀、洪、伏、緩、遲、數、長、短、芤、革、結、促、緊、散、動、代
原文
訣以緩為極平脈,餘二十六為病脈。定清緩脈,方可定諸病脈;精熟緩脈,即可以知諸病脈。脈之有緩,猶權度之有定平星也。
白話
口訣以「緩」脈作為完全正常的平脈,其餘二十六種脈象屬於病脈。必須先確立清淨正常的緩脈,才能夠判定各種病脈;精通熟練緩脈之後,就可以了解各種病脈。脈象中有緩脈,就像秤錘與尺規上擁有固定的標準點一樣。
原文
緩(和緩也。張太素曰:「應指和緩,往來甚勻。」楊元操曰:「如初春楊柳舞風之象」)四至調和百脈通,渾涵元氣此身中。消融宿疾千般苦,保合先天一點紅。露顆圓勻宜夜月,柳條搖曳趁春風。欲求極好為權度,緩字醫家第一功。
白話
緩(就是和緩的意思。張太素說:「按壓指下的感覺是和緩的,往來的脈動非常均勻。」楊元操說:「像初春時楊柳隨風飄舞的樣貌。」)脈搏一息四至,五臟和諧,全身百脈暢通;元氣渾然飽滿,蘊藏在身體之中。能夠消融長久的舊疾與各種痛苦,保全並融合先天的精氣—那一點真陽。像夜月下晶瑩圓潤的露珠,又如柳條趁著春風輕柔搖曳。要想尋求最好的標準來作為衡量尺度,「緩」這個脈象,可以說是醫家的第一功課。
原文
不浮不沉,恰在中取;不遲不數,正好四至。
白話
脈位不浮也不沉,剛好是在中度取脈的位置;脈率不遲也不數,正好是一息四至。
原文
欣欣然、悠悠然、洋洋然,從容柔順,圓淨分明。微於緩者,即為微;細於緩者,即為細。虛實長短、弦弱滑澀,無不皆然。
白話
脈象呈現愉悅、從容、舒暢的樣子,從容柔和順暢,圓潤乾淨而清晰分明。比緩脈更微小的,就是微脈;比緩脈更細小的,就是細脈。至於虛實長短、弦弱滑澀,沒有一項不是如此來比較判斷的。
原文
至於芤革緊散、濡牢洪伏、促結動代,以緩為權度,尤其顯而易見者也。
白話
至於芤脈、革脈、緊脈、散脈、濡脈、牢脈、洪脈、伏脈、促脈、結脈、動脈、代脈,以緩脈作為衡量標準,更是顯而易見的道理。