原文
用青鉛熔化，散澆於地成為片，取起，剪作長條數塊，一頭鑽眼，懸吊於鍋。鍋內置燒酒，之上仰張盆，盆與鉛相近。
白話
將青鉛熔化後，分散澆在地上成為薄片，撿起來，剪成數塊長條，在其中一頭鑽洞，懸掛在鍋中。鍋裡放入燒酒，上方仰放一個盆子，盆子與鉛片要靠近。
制神水秘法
制神水秘法
制神水秘法4 句
原文
鍋下燃火，使酒沸而氣上衝，放鉛片，鉛片上有水，滴下盆內，為之神水，取服之。
白話
在鍋下點火，讓燒酒沸騰而蒸氣上升，放入鉛片，鉛片上會凝結出水珠，滴入盆內，這就是神水，取出服用。
原文
以此水從下而上，能升腎中之水，救上之燥干也。
白話
因為這種水是從下而上生成的，所以能夠提升腎中的水液，救治上半身的燥熱乾枯。
原文
按：神水之法，古人方中亦恆有之，未言明製法。今果哉先生闡發其義，而方始顯。
白話
按：神水這個方法，古人的藥方中也經常有提到，但沒有說明製作方法。如今果哉先生闡明其中的義理，這個方法才顯現出來。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。