原文
姚應鳳視一人,年六十許,遍體發小疥如粟。應鳳曰:是名淨海瘡。
姚應鳳看診一人,年紀六十多歲,全身發出像粟米一樣的小疥瘡。應鳳說:這叫做淨海瘡。
原文
甲子將周海上,神仙考覈實,生此瘡不治則生,治之則死。其人未之信也。治瘡瘡愈而死。
甲子年將要在海上循環,神仙考核確實,生這種瘡不治療就能活,治療就會死。那個人不相信。治療瘡後瘡好了卻死了。
原文
一有人患異疽,如癰而小,有異膿如小豆汁,今日去,明日滿。
有一個人患了異疽,像癰但較小,有像小豆汁一樣的異常膿液,今天去除,明天又滿。
原文
用蕓薹菜,散血消毒,須搗熟,將布袋盛於熱灰中煨熟,更互熨之,不過二三度愈。
用蕓薹菜,散血消毒,必須搗爛,用布袋裝好放在熱灰中煨熟,交替熨燙,不過兩三次就會痊癒。
原文
吳篁池治一婦,年三十餘,產後患虛症,惡寒,口不能言,手足不能動,飲食頗進,大小便如常,多汗。
吳篁池治療一位婦人,三十多歲,產後患虛症,怕冷,口不能說話,手腳不能動,飲食還能進,大小便正常,多汗。
原文
治用參、耆大劑,加桂枝,每劑或一錢,或二三錢,量病勢輕重出入,服至年半,時值暑月,惡風寒愈甚。
治療用人參、黃耆大劑量,加桂枝,每劑或用一錢,或二三錢,根據病勢輕重增減,服到一年半,正值暑月,怕風寒更加嚴重。
原文
惟口已能言,手足能動,但惡寒不去,乃令人強扶出風涼處坐,用涼水強浸手足,口含冷水,初甚袪,良久能耐覺安,漸至暖至熱,熱漸甚,欲冷飲,乃以涼水頓飲之,復衣頓除,如常而愈。
只是口已能說話,手腳能動,但怕冷不去,於是讓人強行扶到風涼處坐,用涼水強行浸泡手腳,口含冷水,起初很畏怯,很久後能耐受覺得安穩,逐漸溫暖到發熱,熱漸漸加重,想冷飲,就用涼水一次喝下,衣服頓時脫掉,如常人而痊癒。
原文
壬申狀元秦澗泉,三年盜汗,每寤衣被俱濕。飲食起居如常,經數十醫不效。時予在都,因來就視。
壬申年狀元秦澗泉,盜汗三年,每次醒來衣被都濕透。飲食起居如常,經過數十位醫生治療無效。當時我在京城,因此前來就診。
原文
予診之,六脈如絲,卻悠揚無病,惟肝脈中取弦實。予曰:公之脈,六陰脈也。脈無他異,惟左關弦耳,此肝膽有火。仲景云:盜汗在半表半裡,膽有熱也。
我診他的脈,六脈如絲,卻悠揚無病,只有肝脈中按取弦實。我說:您的脈,是六陰脈。脈沒有其他異常,只有左關脈弦,這是肝膽有火。仲景說:盜汗在半表半裡,膽有熱。
原文
用小柴胡湯,加當歸、生地、丹皮、經霜桑葉,不數劑而痊。
用小柴胡湯,加當歸、生地、丹皮、經霜桑葉,沒幾劑就痊癒了。
原文
武林周南溪,年三十餘,體壯畏熱,因避暑西湖,日坐陰濕之處,又常食瓜果等物,至仲秋忽兩腿筋脈釣痛,數日後牽釣至兩臂。又數日,手指一動,即周身經脈釣痛而絕。治用去風利痰之劑,一無取效,病在至危。予視其脈,皆弦急,蓋諸弦為飲,急為寒。又痰入筋骨,則牽引釣痛。此症由寒濕生痰,而流入筋脈故也。
武林周南溪,三十多歲,身體強壯怕熱,因為在西湖避暑,每天坐在陰濕的地方,又常吃瓜果等物,到了仲秋忽然兩腿筋脈抽痛,幾天後牽拉抽痛到兩臂。又幾天,手指一動,就全身經脈抽痛而昏絕。治療用祛風利痰的藥劑,一點效果也沒有,病勢危急。我看他的脈,都是弦急,因為諸弦為飲,急為寒。又痰入筋骨,則牽引抽痛。這個病症由寒濕生痰,而流入筋脈的緣故。
原文
以半復、茯苓各三錢,白芥子二錢,陳皮、木瓜各一錢五分,乾薑、甘草各一錢,生薑三片,送妙應丸梧子大者七丸,服後約半日許,手指可動。又服之手足即不復牽釣。改用六君子湯,調理半月而精神乃復。
用半夏、茯苓各三錢,白芥子二錢,陳皮、木瓜各一錢五分,乾薑、甘草各一錢,生薑三片,送服妙應丸梧子大的七丸,服藥後大約半日左右,手指可以活動。又服藥後手腳就不再抽痛。改用六君子湯,調理半個月精神才恢復。
原文
一仕人王姓者,仲春肌體大熱,如有物在身行走之狀,口乾唇燥,小便黃赤。予曰:此即所謂熱痹也。
一位姓王的仕人,仲春時節身體大熱,好像有東西在身上行走的樣子,口乾唇燥,小便黃赤。我說:這就是所謂的熱痹。
原文
《統旨》云:熱痹臟腑移熱,復遇外邪,客搏經絡,留而不行,陽遭其陰,故㿏痹熻然而悶,肌肉熱極,體上如鼠走之狀,唇口反裂,皮膚色變,治宜升麻湯。予與此湯而愈。滅痕丹
《統旨》說:熱痹是臟腑移熱,又遇外邪,客於經絡,留而不行,陽遭其陰,所以痹痛熾熱而煩悶,肌肉熱極,體上像老鼠跑動一樣,唇口反而裂開,皮膚顏色改變,治療宜用升麻湯。我給了他這個湯藥而痊癒。滅痕丹。
原文
熟地黃 白朮 山茱萸(各一斤) 杜仲 山藥(八兩) 白芍(六兩) 白果肉 當歸 車前(各三兩)蜜丸梧子大,每日早晚各一兩,服儘自消。六神丸神麯 麥芽 茯苓 枳殼 木香 黃連
熟地黃、白朮、山茱萸各一斤,杜仲、山藥八兩,白芍六兩,白果肉、當歸、車前子各三兩,蜜丸如梧桐子大,每日早晚各一兩,服完自然消除。六神丸:神麯、麥芽、茯苓、枳殼、木香、黃連。
原文
上為末,神麯和丸,桐子大,每服五十丸,白湯送下。滋腎丸
以上藥材研為末,用神麯和丸,如梧桐子大,每服五十丸,白開水送下。滋腎丸。
原文
知母(酒炒) 黃柏(酒炒,各二兩) 肉桂(二錢)
原文
上各另為末,水丸桐子大,每服二百丸,空心百沸湯下。三黃丸黃芩 黃連 大黃(各等分)
以上各藥分別研為末,水丸如梧桐子大,每服二百丸,空腹百沸湯送下。三黃丸:黃芩、黃連、大黃各等分。
原文
上各另為末,水糊丸桐子大,每服七八十丸,白湯下。升麻葛根湯
以上各藥分別研為末,水糊丸如梧桐子大,每服七八十丸,白湯送下。升麻葛根湯。
原文
升麻(三錢) 葛根 芍藥(二錢) 甘草(一錢)姜三片,棗二枚,煎服。補氣升陽和中湯
升麻三錢,葛根、芍藥二錢,甘草一錢,生薑三片,大棗二枚,煎服。補氣升陽和中湯。
原文
黃耆 人參 白芍(三錢) 甘草 佛耳草(四錢) 陳皮 白朮 歸身(二錢) 黃柏 甘草 茯苓 澤瀉 升麻 柴胡 草蔻(一錢)每服三五錢,水煎,稍熱服。麝香丸
黃耆、人參、白芍三錢,甘草、佛耳草四錢,陳皮、白朮、歸身二錢,黃柏、甘草、茯苓、澤瀉、升麻、柴胡、草蔻一錢。每服三五錢,水煎,稍熱服。麝香丸。
原文
川烏(大者三個生用) 黑豆(二十一粒,生用) 全蠍(二十一個,生用) 地龍(五錢)
川烏大者三個生用,黑豆二十一粒生用,全蠍二十一個生用,地龍五錢。
原文
上末,入麝香半字,同研勻,糯米糊為丸,綠豆大,每服七丸,甚者十丸,夜臥令膈空,溫酒下,微出冷汗一身便瘥。此方凡是歷節及不出痰痛,一二服便瘥。升麻湯
以上研末,加入麝香半字,同研勻,糯米糊為丸,如綠豆大,每服七丸,嚴重者十丸,夜間臥床前使膈空,溫酒送下,微微出冷汗一身便愈。此方凡是歷節及不出痰痛,一二服便愈。升麻湯。
原文
升麻(三兩) 茯神 人參 防風 犀角 羚角 羌活(一兩) 官桂(五錢)
升麻三兩,茯神、人參、防風、犀角、羚角、羌活各一兩,官桂五錢。
原文
每服六錢,生薑一塊搗碎,竹瀝少許同煎至一盞,溫服。
每服六錢,生薑一塊搗碎,竹瀝少許同煎至一盞,溫服。
原文
八珍湯人參 白朮 茯苓 甘草 生地 白芍 川芎 當歸薑棗煎。
八珍湯:人參、白朮、茯苓、甘草、生地、白芍、川芎、當歸,薑棗煎。
原文
八物湯(見口門)六味丸(見耳門)四物湯(見頭門)二陳湯(見目門)補中益氣湯(見項門)妙應丸(即控涎丹見喉門)
八物湯(見口門),六味丸(見耳門),四物湯(見頭門),二陳湯(見目門),補中益氣湯(見項門),妙應丸(即控涎丹,見喉門)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。