原文
脈尚弦。蘇子、丹皮、枇杷葉、栝蔞皮、桃仁、紫菀、黑山梔、化橘紅（鹽水炙）。
白話
脈象仍然弦緊。蘇子、丹皮、枇杷葉、栝蔞皮、桃仁、紫菀、黑山梔、化橘紅（用鹽水炙過）。
真武丸
真武丸
真武丸5 句
原文
伏暑成瘧。舌苔濁膩。中脘不爽。噁心惡風。藿香、厚朴、白豆蔻、杏仁、半夏、廣皮白。
白話
伏暑導致瘧疾。舌苔濁膩。中脘不舒暢。噁心怕風。藿香、厚朴、白豆蔻、杏仁、半夏、廣皮白。
原文
陡然失音。究屬少陰陰虧。不能上供使然。法宜滋陰。以肅腎系。
白話
突然失聲。究其原因是少陰陰液虧虛，不能上供所致。治療方法宜滋陰，以肅清腎經。
原文
生地、南沙參、元稻根鬚、元參、川貝母、小真綠豆皮，痛痹肢浮。形凜惡風。蠲痛丹。先清風熱。薄荷、川貝、桔梗、連軺、杏仁、甘草。
白話
生地、南沙參、元稻根鬚、元參、川貝母、小真綠豆皮，痛痹且肢體浮腫。形體畏寒怕風。用蠲痛丹。先清風熱。薄荷、川貝、桔梗、連軺、杏仁、甘草。
原文
陽微伏邪。寒多熱少。間日一發。治以辛溫。杏仁、桂木、生薑、茯苓、炙草、大棗，腸紅日久。脾腎交虛。頭旋便溏。
白話
陽氣微弱，伏邪在內。寒多熱少，隔日發作一次。治以辛溫之法。用杏仁、桂木、生薑、茯苓、炙草、大棗。腸道出血日久，脾腎兩虛，頭暈大便稀溏。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。