原文
氣弱不能運。腹痛由自而來。人參 菟絲餅 茯苓 薑炭 焦術 益智仁 新會 穀芽飲逆嗽不得臥。杏仁 茯苓 橘紅 厚朴 半夏 苡仁濕阻不泄。脘痹不飢。
白話
氣虛弱而不能運化，腹痛因此產生。人參、菟絲餅、茯苓、薑炭、焦術、益智仁、新會、穀芽。飲邪上逆，咳嗽不能平臥。杏仁、茯苓、橘紅、厚朴、半夏、苡仁。濕邪阻滯而不排泄，脘腹痞悶，不知飢餓。
歸脾湯
歸脾湯
歸脾湯4 句
原文
杏仁 半夏 茵陳 萊服子 厚朴 廣白 苓皮 檳榔汁間瘧脘悶。草果 半夏 生薑 厚朴 苓皮 烏梅
白話
杏仁、半夏、茵陳、萊菔子、厚朴、廣白、苓皮、檳榔汁。間日瘧，脘腹悶脹。草果、半夏、生薑、厚朴、苓皮、烏梅。
原文
脈長尺垂。下焦藏真不固。陽浮血溢神倦。屬虛損。非瘀也。兩儀煎木火上炎。頭旋不耐煩勞。細生地 丹皮 胡黃連 石決明 黑梔 牛膝炭
白話
脈象長而尺部垂弱，下焦藏真之氣不固，陽浮於上，血溢於外，精神疲倦。這是虛損之證，並非瘀血。兩儀煎。木火上炎，頭暈，不能耐受煩勞。細生地、丹皮、胡黃連、石決明、黑梔、牛膝炭。
原文
臟陰暗耗。氣浮膚熱。脈數腹膨。陰虧漸及陽位。此屬虛損。最不易治。
白話
臟腑陰液暗自耗損，氣機浮越，皮膚發熱，脈數，腹部膨脹。陰液虧虛漸漸影響到陽分部位，這屬於虛損之證，最不容易治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。