原文
營痹氣弱。右肢不舒。黃耆皮 片薑黃 煨姜 於朮 當歸身 海桐皮 桂木 南棗勞傷挾暑。歸身 半曲 扁豆葉 木瓜 茯苓 炙甘草瘧止。癉熱渴飲。頭痛脘悶。
白話
營衛痹阻，氣血虛弱。右側肢體不舒展。黃耆皮、片薑黃、煨姜、於朮、當歸身、海桐皮、桂木、南棗。勞傷夾暑。歸身、半曲、扁豆葉、木瓜、茯苓、炙甘草。瘧疾停止。黃癉發熱，口渴飲水。頭痛，脘腹悶脹。
都氣丸
都氣丸
都氣丸2 句
原文
絲瓜葉 飛滑石 連喬 杏仁 白通草 橘皮紅 厚朴 花粉勞傷營衛。咳嗽寒熱。日久有勞損之患。
白話
絲瓜葉、飛滑石、連喬、杏仁、白通草、橘皮紅、厚朴、花粉。勞傷營衛。咳嗽，發冷發熱。日久有勞損的病患。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。