原文咳而嘔逆。脈虛弦。宜益肝胃。人參 旋覆花 淮小麥 茯苓 代赭石 大南棗濕鬱陽痹。形凜咳嗽。白話提出修訂咳嗽並且嘔吐氣逆，脈象虛弱而弦緊。適宜補益肝胃。使用人參、旋覆花、淮小麥、茯苓、代赭石、大南棗。濕氣鬱結導致陽氣閉阻，身體寒冷而咳嗽。