原文
食下少運便泄。少腹氣墜。脈細。命門火虛。清陽下陷。日久有腹滿氣急之患。
白話
食物吃下去之後，消化不好就腹瀉。小腹部有氣往下墜的感覺。脈象細。這是命門火虛，清陽下陷。時間久了會有腹脹氣急的毛病。
小半夏湯
小半夏湯
小半夏湯4 句
原文
鹿茸 菟絲子 胡蘆巴 人參 白茯苓 補骨脂穢氣溷於募原。脘悶噁心。藿香 杏仁 枳殼 厚朴 半夏 廣皮嗽逆脈數。肺陰耗耳。恐延肺痿。北參 霍斛 茯神 麥冬 白扁豆皮
白話
鹿茸、菟絲子、胡蘆巴、人參、白茯苓、補骨脂。穢氣混雜在募原，胸脘滿悶噁心。用藿香、杏仁、枳殼、厚朴、半夏、廣皮。咳嗽氣逆脈數，是肺陰耗損，恐怕發展成肺痿。用北參、霍斛、茯神、麥冬、白扁豆皮。
原文
陽微少運。脘不爽利。轉氣則舒。府陽以通為用明矣。茯苓 厚朴 附子 於朮 澤瀉 乾薑下焦不納。沖逆咳嗽。煩勞則精濁。茯苓 炙草 胡桃肉 桂枝 北五味
白話
陽氣微弱運化不良，胃脘不舒暢，轉動氣機則舒服。腑陽以通為用已經很明白了。用茯苓、厚朴、附子、於朮、澤瀉、乾薑。下焦不能納氣，氣沖上逆而咳嗽，煩勞則精濁。用茯苓、炙草、胡桃肉、桂枝、北五味。
原文
脈澀不利。夢泄食少內熱。此少陰陰虧。穀氣水濕下注。乃陰虧濕熱之候也。
白話
脈象澀而不流利，夢遺、食少、內熱。這是少陰陰虧，穀氣和水濕下注，是陰虧濕熱的證候。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。