原文
血虛身痛。當歸 浙菊花 霜桑葉 茯苓 巨勝子 柏子仁氣阻脘痹不飢。枳殼 炒麥芽 半夏曲 橘紅 老蘇梗 白茯苓
白話
血虛身體疼痛：當歸、浙菊花、霜桑葉、茯苓、巨勝子、柏子仁。氣機阻滯導致脘腹痞悶不覺飢餓：枳殼、炒麥芽、半夏曲、橘紅、老蘇梗、白茯苓。
茯苓桂枝甘草大棗湯
茯苓桂枝甘草大棗湯
茯苓桂枝甘草大棗湯4 句
原文
肝胃同治頗應。但脈數。耳鳴夢泄。當填補下焦。磁石六味加湘蓮芡實遠志龜板
白話
肝胃同治效果很好。但是脈象數，耳鳴且夢遺，應當填補下焦。用磁石六味丸加湘蓮、芡實、遠志、龜板。
原文
左脈數。渴飲晡熱。臟陰失守。陽浮外泄。虛損致此。最不相宜。恐夏氣泄越。陰愈耗也。熟地 真阿膠 元武版 天冬 雞子黃 女貞子
白話
左脈數，口渴飲水，下午發熱。臟陰失守，陽氣浮越外泄。虛損導致這種情況，非常不合適。恐怕夏季之氣耗散外泄，陰氣更加耗損。用熟地、真阿膠、元武版、天冬、雞子黃、女貞子。
原文
脈數無序。色萎。形瘦身熱。臟陰損矣。急急防維。勿忽視之。
白話
脈象數而無規律，面色萎黃，形體消瘦且身體發熱。臟陰已經損傷了。趕快防護維持，不要忽視它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。