原文
不飢脘悶。漾漾欲吐。原屬少陰空虛。刻下宜和中焦。穀芽 半曲 川斛 茯苓 木瓜 廣皮
白話
不覺得飢餓，胃脘悶脹，噁心想吐，這原本屬於少陰虛弱。目前應該調和中焦。使用穀芽、半夏曲、川石斛、茯苓、木瓜、廣陳皮。
都氣丸
都氣丸
都氣丸4 句
原文
少陰陽虛。飲逆喘急。不得臥。脈微。法宜溫納。桂苓五味甘草湯加胡桃肉肝陽上冒。齒痛腮腫。生地 丹皮 人中白 川斛 黃柏 赤茯苓脾陽困頓。飧泄腹痛。丁香 蓽茇 白茯苓 炮姜 廣皮 益智仁
白話
少陰陽氣虛弱，水飲上逆導致氣喘急促，無法平躺，脈象微弱。治療方法應該溫補收納。用桂苓五味甘草湯加入胡桃肉。肝陽上亢，牙痛腮幫子腫脹。使用生地、丹皮、人中白、川石斛、黃柏、赤茯苓。脾陽虛弱睏頓，導致完穀不化的腹瀉和腹痛。使用丁香、蓽茇、白茯苓、炮薑、廣陳皮、益智仁。
原文
久嗽。失音咽痛。火升足冷。屬少陰不潛耳。
白話
長期咳嗽，聲音沙啞，咽喉疼痛，虛火上炎而腳卻冰冷，這是屬於少陰經的陽氣不能潛藏罷了。
原文
熟地 萸肉 北五味 丹皮 山藥 茯苓 苦黃柏 知母 桂心 澤瀉 青鹽 牛膝陽升不納。項腫足冷。法宜溫納。
白話
熟地、山萸肉、北五味子、丹皮、山藥、茯苓、苦黃柏、知母、桂心、澤瀉、青鹽、牛膝。陽氣上浮而不能收納，導致脖子腫脹、腳部冰冷。治療方法應該溫補收納。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。