原文
瘧傷脾陽。脘悶少運。脈細。法宜溫理中焦。焦術 神麯 廣皮 茯苓 穀芽 煨姜濕痰內阻。脘悶不爽。大便溏泄。益智 廣皮 廣木香 茯苓 厚朴 砂仁末心陽內燔。導赤散加赤苓色萎。脈弦數。營損之象。益以甘緩。
白話
瘧疾損傷脾陽，導致胃脘脹悶、運化功能減弱，脈象細弱。治療方法應當溫養調理中焦。處方：焦白朮、神麴、廣陳皮、茯苓、穀芽、煨薑。濕痰內阻，造成胃脘脹悶不舒暢，大便稀溏。處方：益智仁、廣陳皮、廣木香、茯苓、厚朴、砂仁末。心陽內盛，用導赤散加赤茯苓。面色萎黃，脈象弦數，這是營血受損的徵象，宜用甘緩藥物調養。處方：當歸、炙甘草、煨薑、茯苓、廣陳皮、南棗。