原文熟地 淮山藥 粉丹皮 北沙參 澤瀉 白茯苓 湘蓮肉 白芍藥痰阻於中。陽明不宣。半夏片 白蜜 茯苓 生薑汁勞傷腎真。腰痛咳嗽。白話提出修訂熟地、淮山藥、粉丹皮、北沙參、澤瀉、白茯苓、湘蓮肉、白芍藥,痰阻於中,陽明不宣。半夏片、白蜜、茯苓、生薑汁,勞傷腎真,腰痛咳嗽。