原文
馬（廿五）肝絡久虛。少腹墜痛。此屬氣疝。宗子和方。
白話
馬姓患者（二十五歲），肝經絡脈長期虛弱，小腹有下墜疼痛的感覺。這屬於氣疝，採用張子和的方劑治療。
疝
疝
疝4 句
原文
川楝子（二錢） 歸鬚（一錢五分） 炒橘核（一錢五分） 延胡（炒，一錢） 青木香（八分） 青皮（一錢） 粗桂枝（一錢） 炒小茴香（七分）
白話
川楝子（二錢）、當歸鬚（一錢五分）、炒橘核（一錢五分）、延胡索（炒過，一錢）、青木香（八分）、青皮（一錢）、粗桂枝（一錢）、炒小茴香（七分）。
原文
宗（十一）稚年陰囊腫大。小溲通利。此屬水疝。開太陽以驅邪。
白話
宗姓患者（十一歲），年幼時陰囊腫大，小便通暢。這屬於水疝，應疏通太陽經來驅除病邪。
原文
川桂木（五分） 桑白皮（一錢五分） 姜皮（四分） 漢防己（一錢五分） 苡仁（二錢） 茯苓皮（三錢） 厚朴（一錢）
白話
川桂木（五分）、桑白皮（一錢五分）、生薑皮（四分）、漢防己（一錢五分）、薏苡仁（二錢）、茯苓皮（三錢）、厚朴（一錢）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。