也是山人醫案

霍亂

霍亂

霍亂5
原文
汪(十三)暑濕內踞。上吐下瀉。擬宣達脾胃之陽。
白話
汪(十三歲):暑濕之邪滯留在體內,導致上吐下瀉。計劃宣發疏通脾胃的陽氣。
原文
藿香葉(一錢) 製半夏(一錢五分) 赤苓(三錢) 飛滑石(三錢) 木瓜(一錢) 南楂炭(一錢五分) 厚朴(一錢)
白話
藿香葉(一錢)、製半夏(一錢五分)、赤苓(三錢)、飛滑石(三錢)、木瓜(一錢)、南楂炭(一錢五分)、厚朴(一錢)。
原文
範(廿八)暑濕內蘊。上嘔吐。下洞泄。擬宣通三焦。
白話
範(二十八歲):暑濕之邪內積,導致上吐、下瀉。計劃宣發疏通三焦。
原文
廣藿香(一錢) 製半夏(一錢五分) 六一散(三錢) 炒厚朴(一錢五分) 廣皮(一錢) 茯苓皮(三錢) 南楂炭(二錢)汪(十二)身熱腹痛。嘔逆便泄。
白話
廣藿香(一錢)、製半夏(一錢五分)、六一散(三錢)、炒厚朴(一錢五分)、廣皮(一錢)、茯苓皮(三錢)、南楂炭(二錢)。汪(十二歲):身體發熱、腹部疼痛、嘔吐呃逆、腹瀉。
原文
鮮藿香葉(一錢) 製半夏(一錢五分) 赤苓(二錢) 硃砂六一散(三錢) 木瓜(一錢) 南楂炭(二錢) 炒厚朴(一錢五分) 淡黃芩(一錢)
白話
鮮藿香葉(一錢)、製半夏(一錢五分)、赤苓(二錢)、硃砂六一散(三錢)、木瓜(一錢)、南楂炭(二錢)、炒厚朴(一錢五分)、淡黃芩(一錢)。