也是山人醫案

中寒

中寒

中寒2
原文
陳(四五)脈伏口噤。神昏鼾睡。此寒熱直中陰經。陽氣逆亂。症屬棘手。勉擬辛溫達邪。
白話
陳(四十五歲),脈象沉伏,口噤不開,神志昏迷,鼾睡。此乃寒邪直中陰經,陽氣逆亂,病情棘手。勉力擬用辛溫之法達邪。
原文
烏藥(一錢五分) 橘紅(一錢) 枳殼(一錢) 川桂枝(一錢) 杏仁(三錢) 桔梗(一錢) 麻黃(制,五分) 炙草(五分) 炮姜(五分)
白話
烏藥一錢五分,橘紅一錢,枳殼一錢,川桂枝一錢,杏仁三錢,桔梗一錢,麻黃(制,五分),炙草五分,炮姜五分。