原文
栝蔞皮（三錢） 赤茯苓（三錢） 黑山梔（一錢五分） 鮮荸薺梗（三錢） 薤白頭（酒炒，一錢） 炒枳實（七分） 通草（八分） 鮮枇杷葉（三片） 仙半夏（二錢） 川貝母（二錢） 塊滑石（三錢） 鮮荷梗（一尺） 水炒川連（四分） 鮮藿香佩蘭（各二錢） 生熟穀芽（各三錢）
栝蔞皮（三錢）、赤茯苓（三錢）、黑山梔（一錢五分）、鮮荸薺梗（三錢）、薤白頭（酒炒，一錢）、炒枳實（七分）、通草（八分）、鮮枇杷葉（三片）、仙半夏（二錢）、川貝母（二錢）、塊滑石（三錢）、鮮荷梗（一尺）、水炒川連（四分）、鮮藿香、佩蘭（各二錢）、生熟穀芽（各三錢）。
第四次診治：胸悶已經消除了十分之七八，腑氣已經通暢，濁氣已經能夠向下運行。
原文
惟納穀衰少，小溲短赤渾濁，臨晚微有潮熱，脈象右濡滑而數，左弦細帶數，苔薄膩微黃。
只是食慾不振，進食減少，小便短少、色赤渾濁，傍晚時分微微有潮熱，脈象：右手脈濡滑而數，左手脈弦細帶數，舌苔薄膩微黃。
原文
腎陰虧於未病之先，濕熱逗留募原，三焦宣化失司，脾胃運行無權。
腎陰在生病之前就已經虧虛，濕熱之邪滯留於募原，三焦的宣發疏泄功能失常，脾胃的運化功能失調。
原文
葉香岩先生云：濕熱為黏膩熏蒸之邪，最難驟化，所以纏綿若此也。再擬宣氣通胃，苦降滲濕。
葉香岩先生說：濕熱是黏膩熏蒸的邪氣，最難迅速化解，所以病情如此纏綿。再次擬定宣通氣機、疏通胃氣，並用苦味藥降逆、滲利濕邪的治法。
原文
清水豆卷（六錢） 赤茯苓（三錢） 銀柴胡（一錢） 鮮枇杷葉（四片） 鮮荷梗（一尺） 黑山梔（一錢五分） 炒枳實（八分） 塊滑石（三錢） 仙半夏（二錢） 川貝母（二錢） 通草（八分） 穀麥芽（各三錢） 川黃連（三分） 鮮藿香佩蘭（各二錢） 栝蔞皮（三錢） 荸薺梗（一錢五分）
清水豆卷（六錢）、赤茯苓（三錢）、銀柴胡（一錢）、鮮枇杷葉（四片）、鮮荷梗（一尺）、黑山梔（一錢五分）、炒枳實（八分）、塊滑石（三錢）、仙半夏（二錢）、川貝母（二錢）、通草（八分）、穀麥芽（各三錢）、川黃連（三分）、鮮藿香、佩蘭（各二錢）、栝蔞皮（三錢）、荸薺梗（一錢五分）。
原文
五診 門人余繼鴻接續代診。小溲渾赤漸淡，胃氣來復，漸漸知飢。
第五次診治：由門人余繼鴻接續代診。小便渾濁赤色逐漸變淡，胃氣恢復，逐漸知道飢餓。
頭暈、精神疲倦，是因為昨晚飢餓卻沒有進食，導致虛陽上擾所致。
原文
脘痞已除，午後仍見欠舒，良由濕熱之邪，旺於午後，乘勢而上蒸也。
胃脘痞滿已經消除，但午後仍然感覺不舒適，這是由於濕熱邪氣在午後旺盛，乘勢向上熏蒸所致。
原文
脾胃雖則漸運，而三焦之間，濕熱逗留，一時未能清徹。口涎甚多，此脾虛不能攝涎也。今擬仍宗原法中加和胃運脾之品。
脾胃雖然逐漸恢復運化，但三焦之間仍有濕熱滯留，一時未能完全清除。口中唾液很多，這是脾虛不能固攝唾液所致。現在擬定仍遵循原來的治法，加入和胃運脾的藥物。
原文
清水豆卷（六錢） 赤茯苓（三錢） 塊滑石（三錢） 鮮枇杷葉（去毛，四片） 鮮荷梗（一尺） 黑山梔（一錢五分） 生於術（八分） 通草（八分） 仙半夏（一錢五分） 穀麥芽（各三錢） 炒枳實（八分） 鮮藿香佩蘭（各二錢） 杭菊花（一錢五分） 栝蔞皮（三錢） 川貝母（二錢） 橘白絡（各一錢） 荸薺梗（一錢五分）
清水豆卷（六錢）、赤茯苓（三錢）、塊滑石（三錢）、鮮枇杷葉（去毛，四片）、鮮荷梗（一尺）、黑山梔（一錢五分）、生於術（八分）、通草（八分）、仙半夏（一錢五分）、穀麥芽（各三錢）、炒枳實（八分）、鮮藿香、佩蘭（各二錢）、杭菊花（一錢五分）、栝蔞皮（三錢）、川貝母（二錢）、橘白絡（各一錢）、荸薺梗（一錢五分）。
原文
六診 飲食漸增，口亦知味，脾胃運化之權，有恢復之機，小溲赤色已淡，較昨略長，濕熱有下行之勢，俱屬佳徵。
第六次診治：飲食逐漸增加，口中也能品嘗味道，脾胃運化的功能有恢復的趨勢。小便赤色已經變淡，比昨天稍微增長，濕熱有向下排泄的趨勢，這些都是好現象。
原文
神疲乏力，目視作脹，且畏燈亮，此正虛浮陽上擾也。口涎漸少，脾氣已能攝涎。
精神疲倦乏力，眼睛感覺脹痛，並且怕燈光，這是正氣虛弱、虛陽上擾所致。口中唾液逐漸減少，脾氣已經能夠固攝唾液。
原文
舌苔薄膩，而黃色已化，脈象右寸關頗和，左關無力，兩尺細軟，邪少正虛。
舌苔薄膩，黃色已經消退；脈象：右手寸關脈較為平和，左手關脈無力，兩尺脈細軟。邪氣已少，正氣虛弱。
原文
再擬溫膽湯，加扶脾宣氣，而化濕熱之品，標本同治。
再次擬用溫膽湯，加入扶助脾氣、宣暢氣機、化解濕熱的藥物，標本兼顧治療。
原文
清水豆卷（六錢） 赤茯苓（三錢） 川貝母（二錢） 鮮枇杷葉（四片） 鮮荷梗（一尺） 生於術（一錢五分） 橘白絡（各八分） 穀麥芽（各三錢） 杭菊花（一錢五分） 廣鬱金（一錢） 生苡仁（三錢） 炒竹茹（一錢五分） 仙半夏（一錢五分） 鮮藿香佩蘭（各二錢） 通草（八分） 建蘭葉（三片）
清水豆卷（六錢）、赤茯苓（三錢）、川貝母（二錢）、鮮枇杷葉（四片）、鮮荷梗（一尺）、生於術（一錢五分）、橘白絡（各八分）、穀麥芽（各三錢）、杭菊花（一錢五分）、廣鬱金（一錢）、生苡仁（三錢）、炒竹茹（一錢五分）、仙半夏（一錢五分）、鮮藿香、佩蘭（各二錢）、通草（八分）、建蘭葉（三片）。
原文
此方本用枳實、栝蔞皮二味，因大便又行兼溏，故去之。
此方本來用了枳實、栝蔞皮兩味藥，因為大便又通暢且兼有溏薄，所以去掉這兩味。
原文
七診 腹脹已舒，飲食亦香，小溲漸清，僅帶淡黃色，昨解大便一次頗暢，作老黃色，久留之濕熱滯濁，從二便下走也。
第七次診治：腹脹已經舒緩，飲食也覺得香，小便逐漸清亮，僅帶淡黃色。昨天解了一次大便，頗為通暢，顏色為老黃色，這是久留的濕熱滯濁從大小便向下排出。
原文
今早欲大便未得，略見有血，良由濕熱蘊於大腸血分，乘勢外達，可無妨礙。
今早想要大便但未解出，稍微見到有血，這是由於濕熱蘊結在大腸血分，趁勢向外發散，沒有大礙。
原文
脾胃運化有權，正氣日漸恢復，當慎起居，謹飲食，不可稍有疏忽，恐其橫生枝節也。再與扶脾宣化，而暢胃氣。
脾胃運化功能恢復正常，正氣日漸恢復，應當謹慎起居、節制飲食，不可稍有疏忽，以免病情橫生枝節。再給予扶助脾氣、宣化濕濁、暢通胃氣的藥物。
原文
生於術（一錢） 朱茯苓（三錢） 通草（八分） 鮮荷梗（一尺） 鮮藕節（三枚） 清水豆卷（四錢） 橘白絡（各一錢） 川貝母（二錢） 仙半夏（一錢五分） 生苡仁（三錢） 穀麥芽（各三錢） 京赤芍（一錢五分） 炒竹茹（一錢五分） 杭菊花（一錢五分） 建蘭葉（三片） 荸薺梗（一錢五分）
生於術（一錢）、朱茯苓（三錢）、通草（八分）、鮮荷梗（一尺）、鮮藕節（三枚）、清水豆卷（四錢）、橘白絡（各一錢）、川貝母（二錢）、仙半夏（一錢五分）、生苡仁（三錢）、穀麥芽（各三錢）、京赤芍（一錢五分）、炒竹茹（一錢五分）、杭菊花（一錢五分）、建蘭葉（三片）、荸薺梗（一錢五分）。
原文
八診 脾胃為資生之本，飲食乃氣血之源，正因病而虛，病去則正自復。
第八次診治：脾胃是資助生化的根本，飲食是氣血的來源。正氣因為疾病而虛弱，病邪去除後正氣自然恢復。
原文
今病邪已去，飲食日見增加，小溲漸清，略帶淡黃，三焦蘊留之濕熱，從二便下達，脾胃資生有權，正氣日振矣。
如今病邪已經去除，飲食日見增加，小便逐漸清亮，略帶淡黃色，三焦蘊留的濕熱從大小便向下排出。脾胃資助生化的功能恢復正常，正氣日益振奮了。
原文
舌根膩，未能盡化，脈象頗和，惟尺部細小。再與扶脾和胃，而化余濕。
舌根膩苔尚未完全消退，脈象頗為平和，只是尺脈細小。再給予扶助脾氣、調和胃氣、化解剩餘濕邪的藥物。
原文
生於術（一錢） 朱茯苓（三錢） 穀麥芽（各三錢） 鮮荷梗（一尺） 鮮建蘭葉（二片） 清水豆卷（四錢） 橘白絡（各一錢） 穭豆衣（一錢五分） 仙半夏（一錢五分） 生苡仁（三錢） 炒杭菊（一錢五分） 炒竹茹（一錢五分） 鮮藿香佩蘭（各二錢） 通草（八分）
生於術（一錢）、朱茯苓（三錢）、穀麥芽（各三錢）、鮮荷梗（一尺）、鮮建蘭葉（二片）、清水豆卷（四錢）、橘白絡（各一錢）、穭豆衣（一錢五分）、仙半夏（一錢五分）、生苡仁（三錢）、炒杭菊（一錢五分）、炒竹茹（一錢五分）、鮮藿香、佩蘭（各二錢）、通草（八分）。
原文
九診 脈象漸漸和緩，臟腑氣血，日見充旺，病後調養，飲食為先，藥物次之。書云：胃以納穀為寶。
第九次診治：脈象逐漸和緩，臟腑氣血日益充盛。病後調養，飲食最為重要，藥物其次。古籍說：胃以接納穀食為寶貴。
原文
又云：無毒治病，十去其八，毋使過之，傷其正也。補養身體，最沖和者，莫如飲食。
又說：用無毒的藥物治病，病邪去掉十分之八即可，不要用藥太過，以免損傷正氣。補養身體，最為平和的方法，莫過於飲食。
原文
今病邪盡去，正宜飲食緩緩調理，雖有餘下微邪，正足則自去，不必慮也。再與調養脾胃，而化餘邪。
如今病邪已經完全去除，正適合用飲食慢慢調理。即使還有剩餘的微小邪氣，正氣充足後自然會消除，不必擔憂。再給予調養脾胃、化解剩餘邪氣的藥物。
原文
生於術（一錢五分） 橘白絡（各一錢） 穀麥芽（各三錢） 鮮荷梗（一尺） 清水豆卷（四錢） 生苡仁（三錢） 佩蘭梗（一錢五分） 建蘭葉（二片） 朱茯神（二錢） 生淮藥（二錢） 穭豆衣（一錢五分） 炒杭菊（一錢五分） 鮮佛手（一錢） 通草（八分）
生於術（一錢五分）、橘白絡（各一錢）、穀麥芽（各三錢）、鮮荷梗（一尺）、清水豆卷（四錢）、生苡仁（三錢）、佩蘭梗（一錢五分）、建蘭葉（二片）、朱茯神（二錢）、生淮藥（二錢）、穭豆衣（一錢五分）、炒杭菊（一錢五分）、鮮佛手（一錢）、通草（八分）。
原文
十診 病邪盡去，飲食頗旺，脈象和緩有神，正氣日見充旺。小便雖長，色帶黃，苔薄膩，余濕未盡。
第十次診治：病邪完全去除，飲食相當旺盛，脈象和緩有神，正氣日益充盛。小便雖然量多，但顏色帶黃，舌苔薄膩，剩餘的濕邪尚未完全消除。
原文
四日未更衣，因飲食多流汁之故，非燥結可比，不足慮也。
四天沒有大便，這是因為飲食多為流質的原因，不是燥結便秘可比，不必擔心。
原文
當此夏令，還宜慎起居，節飲食，精心調養月餘，可以復元。再擬健運脾胃，而化余濕。
正值夏季，還應謹慎起居、節制飲食，精心調養一個多月，可以恢復元氣。再擬定健脾和胃、運化水濕、化解剩餘濕邪的治法。
原文
生於術（一錢五分） 栝蔞皮（三錢） 川貝母（三錢） 鮮佩蘭三錢） 清水豆卷（四錢） 朱茯神（三錢） 生苡仁（三錢） 通草（一錢） 鮮荷梗（一尺） 橘白絡（各一錢） 生熟穀芽（各三錢）
生於術（一錢五分）、栝蔞皮（三錢）、川貝母（三錢）、鮮佩蘭（三錢）、清水豆卷（四錢）、朱茯神（三錢）、生苡仁（三錢）、通草（一錢）、鮮荷梗（一尺）、橘白絡（各一錢）、生熟穀芽（各三錢）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。