原文
王幼 發熱八日,汗泄不暢,咳嗽痰多,煩躁懊憹,泛泛嘔惡,且抽搐有如驚風之狀,腑行溏薄,四末微冷,舌苔薄膩而黃,脈滑數不揚。
王姓幼童,發熱八天,汗出不暢,咳嗽痰多,煩躁懊憹,泛泛欲嘔,並且抽搐有如驚風的樣子,大便稀溏,四肢末端微冷,舌苔薄膩而黃,脈象滑數而不揚。
原文
前師作慢驚治,用參、朮、苓、半、貝齒、竺黃、鉤鉤等,煩躁泛惡益甚。
前醫當作慢驚風治療,用了人參、白朮、茯苓、半夏、貝齒、天竺黃、鉤藤等藥,煩躁泛惡更加嚴重。
原文
此乃風溫伏邪,蘊襲肺胃,蓄於經絡,不能泄越於外,勢有內陷之象。
這是風溫伏邪,蘊積侵襲肺胃,蓄積在經絡,不能向外發泄,有內陷的趨勢。
原文
肺邪不解,反移大腸則便溏,陽明之邪不達,陽不通行則肢冷,不得與慢驚同日而語也。況慢驚屬虛,豈有煩躁懊憹之理?即曰有之,當見少陰之脈證。
肺經病邪不解,反而移到大腸則大便稀溏,陽明病邪不達,陽氣不能通行則四肢冰冷,不能與慢驚風同日而語。況且慢驚風屬虛證,哪裡會有煩躁懊憹的道理?即使說有,也應該出現少陰的脈證。
原文
今種種病機,恐有痧疹內伏也,亟擬疏透,以冀弋獲。
現在種種病機,恐怕是痧疹內伏,趕快擬用疏透之法,以期望獲得療效。
原文
荊芥穗(一錢五分) 粉葛根(二錢) 蟬衣(八分) 薄荷(八分) 苦桔梗(八分) 淡豆豉(三錢) 銀花炭(三錢) 連翹(一錢五分) 赤苓(三錢) 枳實炭(一錢五分) 炒竹茹(一錢五分) 藿香梗(一錢五分)
荊芥穗(一錢五分) 粉葛根(二錢) 蟬衣(八分) 薄荷(八分) 苦桔梗(八分) 淡豆豉(三錢) 銀花炭(三錢) 連翹(一錢五分) 赤苓(三錢) 枳實炭(一錢五分) 炒竹茹(一錢五分) 藿香梗(一錢五分)
第二次診治:服用疏透的方劑後,出汗很多,煩躁泛惡全部減輕。
額頭、頸項之間,有紅點隱約顯現,這就是痧疹出現的徵象。
原文
咳嗽痰多,身熱不退,舌質紅,苔薄膩而黃,脈滑數。
咳嗽痰多,身體發熱不退,舌質紅,苔薄膩而黃,脈象滑數。
伏溫的病邪,有向外透達的機會,但肺胃之氣,仍窒塞不通。
原文
仍從辛涼清解,宣肺化痰,冀痧透熱退則吉。原方去豆豉,加紫背浮萍。
仍然用辛涼清解的方法,宣肺化痰,希望痧疹透出、熱退則吉。原方去掉豆豉,加入紫背浮萍。
原文
趙左 溫邪四天,身熱有汗不解,口渴欲飲,煩躁不安,脈濡數,舌黃,伏邪鬱於陽明,不得外達,慮其化火入營。急宜清解伏溫,而化痰熱。
趙左,溫邪四天,身熱有汗但不解,口渴想喝水,煩躁不安,脈濡數,舌苔黃,伏邪鬱結在陽明,不能向外透達,擔心它化火入營。應當緊急清解伏溫,並且化痰熱。
原文
淡豆豉(三錢) 金銀花(三錢) 霜桑葉(三錢) 活蘆根(去節,一兩) 黑山梔(一錢五分) 連翹殼(一錢五分) 甘菊花(三錢) 鮮竹葉(三十張) 粉葛根(二錢) 天花粉(三錢) 象貝母(三錢)
淡豆豉(三錢) 金銀花(三錢) 霜桑葉(三錢) 活蘆根(去節,一兩) 黑山梔(一錢五分) 連翹殼(一錢五分) 甘菊花(三錢) 鮮竹葉(三十張) 粉葛根(二錢) 天花粉(三錢) 象貝母(三錢)
原文
孫女 初起身熱形寒,即鼻衄如湧,吐血盈碗,口乾不多飲,入夜煩躁不安,脈濡數,舌邊紅,苔薄膩。
孫姓女子,初起時身熱怕冷,隨即鼻出血如湧,吐血滿碗,口乾但不喜歡多飲,入夜煩躁不安,脈濡數,舌邊紅,苔薄膩。
原文
伏溫之邪在營,逼血妄行,大忌驟用滋陰,恐溫邪不得從陽明而解也。
伏溫之邪在營分,逼迫血液妄行,最忌諱驟然使用滋陰藥,恐怕溫邪不能從陽明而解除。
原文
黑荊芥(一錢五分) 輕馬勃(八分) 連翹(一錢五分) 白茅 花根(三錢、兩札) 冬桑葉(三錢) 淡豆豉(三錢) 象貝母(三錢) 側柏炭(一錢五分) 粉丹皮(一錢五分) 竹茹(一錢五分) 黑山梔(一錢五分) 薄荷葉(八分)
黑荊芥(一錢五分) 輕馬勃(八分) 連翹(一錢五分) 白茅花根(三錢、兩札) 冬桑葉(三錢) 淡豆豉(三錢) 象貝母(三錢) 側柏炭(一錢五分) 粉丹皮(一錢五分) 竹茹(一錢五分) 黑山梔(一錢五分) 薄荷葉(八分)
原文
復診 投藥兩劑,吐衄均止,身熱轉盛,苔膩稍化,脈仍濡數。伏溫之邪,由營及氣,由里達表,佳象也。仍與辛涼清解,以泄其溫。
再次診治:服藥兩劑後,吐血鼻衄都停止,身熱反而加重,苔膩稍化,脈仍濡數。伏溫之邪,從營分傳到氣分,由里達表,是好現象。仍然給予辛涼清解,以泄其溫邪。
原文
薄荷(八分) 淡豆豉(三錢) 象貝(三錢) 連翹(一錢五分) 朱茯神(三錢) 赤芍(一錢五分) 桑葉(三錢) 黑山梔(一錢五分) 竹葉(三十張) 竹茹(一錢五分) 茅根(去節,一兩)
薄荷(八分) 淡豆豉(三錢) 象貝(三錢) 連翹(一錢五分) 朱茯神(三錢) 赤芍(一錢五分) 桑葉(三錢) 黑山梔(一錢五分) 竹葉(三十張) 竹茹(一錢五分) 茅根(去節,一兩)
原文
陳左 身熱及旬,咳嗽痰有腥味,大便不實,舌質紅,苔黃,脈滑數,白疹布而未透,風溫襲入肺胃,濕熱蘊蒸氣分,症勢非輕。擬輕清宣解,輕可去實,千金葦莖加味。
陳左,身熱已達十天,咳嗽痰有腥味,大便不實,舌質紅,苔黃,脈滑數,白疹布散但未透發,風溫侵襲肺胃,濕熱蘊蒸在氣分,病情不輕。擬用輕清宣解之法,輕可去實,用千金葦莖湯加味。
原文
淨蟬衣(八分) 生草(五分) 金銀花(三錢) 象貝母(三錢) 連翹(一錢五分) 生苡仁(三錢) 嫩前胡(一錢五分) 桔梗(五分) 冬瓜子(三錢) 赤芍(一錢五分) 桑葉(三錢) 蘆根(去節,五錢) 鮮荷葉(一角) 金絲荷葉(五張)
淨蟬衣(八分) 生草(五分) 金銀花(三錢) 象貝母(三錢) 連翹(一錢五分) 生苡仁(三錢) 嫩前胡(一錢五分) 桔梗(五分) 冬瓜子(三錢) 赤芍(一錢五分) 桑葉(三錢) 蘆根(去節,五錢) 鮮荷葉(一角) 金絲荷葉(五張)
原文
徐孩 發熱六天,汗泄不暢,咳嗽氣急,喉中痰聲漉漉,咬牙嚼齒,時時抽搐,舌苔薄膩而黃,脈滑數不揚,筋紋色紫,已達氣關。前醫疊進羚羊、石斛、鉤藤等,病情加劇。
徐姓小孩,發熱六天,汗出不暢,咳嗽氣急,喉中痰聲漉漉,咬牙嚼齒,時時抽搐,舌苔薄膩而黃,脈滑數不揚,指紋色紫,已達氣關。前醫接連使用羚羊角、石斛、鉤藤等藥,病情加劇。
原文
良由無形之風溫,與有形之痰熱,互阻肺胃,肅降之令不行,陽明之熱內熾,太陰之溫不解,有似痙厥,實非痙厥,即馬脾風之重症,徒治厥陰無益也。
實在是由於無形的風溫與有形的痰熱,互相阻滯在肺胃,肅降的功能不行,陽明之熱在內熾盛,太陰之溫不解,雖然類似痙厥,實際上不是痙厥,這是馬脾風的重症,僅僅治療厥陰是無益的。
原文
當此危急之秋,非大將不能去大敵,擬麻杏石甘湯加減,冀挽回於什一。
在這種危急時刻,非大將不能去除大敵,擬用麻杏石甘湯加減,希望挽回十分之一的希望。
原文
麻黃(一錢) 杏仁(三錢) 甘草(一錢) 石膏(三錢) 象貝(三錢) 天竺黃(二錢) 鬱金(一錢) 鮮竹葉(三十張) 竹瀝(五錢) 活蘆根(去節,一兩)
麻黃(一錢) 杏仁(三錢) 甘草(一錢) 石膏(三錢) 象貝(三錢) 天竺黃(二錢) 鬱金(一錢) 鮮竹葉(三十張) 竹瀝(五錢) 活蘆根(去節,一兩)
原文
二診 昨投麻杏石甘湯加減,發熱較輕,咬牙嚼齒抽搐均定,佳兆也。
第二次診治:昨天用了麻杏石甘湯加減,發熱減輕,咬牙嚼齒抽搐都平定,是好兆頭。
原文
惟咳嗽氣逆,喉中尚有痰聲,脈滑數,筋紋縮退,口乾欲飲,小溲短赤,風溫痰熱,交阻肺胃,一時未易清澈。仍擊鼓再進。
只是咳嗽氣逆,喉中還有痰聲,脈滑數,指紋縮退,口乾想喝水,小便短赤,風溫痰熱交阻在肺胃,一時不容易清除乾淨。仍然擊鼓再進(比喻繼續用藥)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。