原文
某嫗年五十許。從石門抵杭。時當仲秋。途次勞頓。感受風露。微有寒熱。胸悶嘔惡。大便秘結。脹痛不食。乃陽明濕鬱化火。津液不能濡布。腸胃傳導失職。治以宣化通府。
白話
某位老婦人年齡大約五十歲。從石門到達杭州。時間正逢中秋時節。旅途途中勞累奔波。感受風寒濕露。稍微有發冷發熱。胸口悶脹、噁心嘔吐。大便乾結不通。腹部脹痛、不想進食。這是陽明經濕邪鬱結化火。津液無法滋潤佈散。腸胃傳導功能失常。治療用宣散化濕、通利腑氣的方法。
某嫗濕邪內蘊悶嘔便閉治驗
某嫗濕邪內蘊悶嘔便閉治驗
某嫗濕邪內蘊悶嘔便閉治驗2 句
原文
方用桔梗、杏仁、黃芩、藿香、鬱金、蔻殼、山梔、生枳實、元明粉、加白蜜。一劑而諸恙皆愈。
白話
處方使用桔梗、杏仁、黃芩、藿香、鬱金、蔻殼、山梔、生枳實、元明粉，再加入白蜜。一劑藥之後，各種病症都痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。