丹溪治法心要

卷六

痢(第六)

卷六/痢(第六)3
原文
小兒痢疾,黃連、黃芩、陳皮、甘草煎服。赤痢加桃仁、紅花;白痢加滑石末。
白話
小兒痢疾,用黃連、黃芩、陳皮、甘草煎煮服用。赤痢加入桃仁、紅花;白痢加入滑石末。
原文
治小兒食積,痢下純血,炒曲、蒼朮、滑石、白芍藥、黃芩、白朮、陳皮、甘草、茯苓,煎湯下保和丸。
白話
治療小兒飲食積滯,痢疾下純血,用炒神麴、蒼朮、滑石、白芍藥、黃芩、白朮、陳皮、甘草、茯苓,煎煮湯藥送服保和丸。
原文
小兒久痢不止,水穀不消,枳殼為末,米飲調服二錢。小兒赤痢,青鹽搗汁,每服半盞。
白話
小兒長期痢疾不止,水穀不能消化,將枳殼研磨成粉末,用米湯調和服用二錢。小兒赤痢,將青鹽搗爛取汁,每次服用半杯。