原文治風狗咬，取小兒頭髮炒新香附、野菊，碾細酒調服，盡醉而止。狗咬方，用紫蘇口嚼碎塗之。又方，用烰炭打碎為末敷之。白話提出修訂治療瘋狗咬傷，取小兒頭髮炒新香附、野菊，碾細用酒調服，飲至大醉為止。狗咬方：用紫蘇嚼碎塗在傷口上。另方：用烰炭打碎成粉末敷上。