原文先須斷厚味，用海藻一兩二錢，黃連一兩，上為末，以少許置掌中；時時舐之，津液嚥下，如消三分之二，須止後服。白話提出修訂首先必須斷絕厚重滋味的食物。用海藻一兩二錢、黃連一兩，以上藥材研磨成粉末，取少許放在手掌中；時時舔舐它，將唾液嚥下。如果消除了三分之二，就必須停止後續服用。