丹溪治法心要

卷六

手足麻木(第八十九)

卷六/手足麻木(第八十九)2
原文
麻是氣虛,木是濕痰死血。東垣云:麻木,氣不行也,當補肺中之氣。
白話
麻木是氣虛,麻木不仁是濕痰與死血。東垣說:麻木,是氣機不運行所致,應當補肺中的氣。
原文
一婦人,體肥氣鬱,舌麻眩暈,手足麻,氣塞有痰,便結,涼膈散加南星、香附、臺芎開之。
白話
有一位婦女,身體肥胖且氣機鬱結,出現舌頭麻木、頭暈目眩,手腳麻木,氣機阻塞有痰,大便祕結,用涼膈散加上南星、香附、臺芎來疏通。