原文
腎藏精，其榮在發；心主血，發乃血之餘也。
白話
腎臟儲藏精華，其榮華表現在頭髮；心臟主管血液，頭髮是血液的餘緒所生。
血餘
血餘
血餘5 句
原文
夫血乃所生之精汁，奉心神而化赤，故曰血者神氣也。
白話
血液是由身體生成的精華液體，奉獻給心神而轉化為紅色，所以說血液是神氣的體現。
原文
本經發髲，主五癃關格不通，療小兒驚，大人痙，仍自還神化，謂血化之餘榮，仍自還於神化也。
白話
《本經》記載頭髮（血餘）主治五種小便不通、關格阻塞的病症，治療小兒驚風、成人痙攣，並且能回歸神氣轉化，這是說血液轉化後的餘華，仍然回歸於神氣的運化之中。
原文
血脈流通，精神交感，則關格通而驚痙自解。
白話
血脈暢通運行，精神相互感應，那麼關格阻塞就會通暢，驚風與痙攣自然解除。
原文
是以痘方用血餘者，取其能導腎精中之毒氣，歸於心神，行於脈絡，而又能敗毒。
白話
因此治療痘疹的藥方中使用血餘，是取用它能夠引導腎精中的毒氣，回歸到心神，運行於脈絡之中，同時又能化解毒素。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。